“一镞辽空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一镞辽空”出自哪首诗?
答案: “一镞辽空”出自: 宋代 释重显的 《颂一百则 其二八》, 诗句拼音为: yī zú liáo kōng 。
问题2:“一镞辽空”的上一句是什么?
答案:
“一镞辽空”的上一句是: 三句可辨 , 诗句拼音为: sān jù kě biàn
。
问题3:“一镞辽空”的下一句是什么?
答案: “一镞辽空”的下一句是: 大野兮凉飇飒飒 , 诗句拼音为: dà yě xī liáng biāo sà sà ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“一镞辽空”全诗
颂一百则 其二八 (sòng yī bǎi zé qí èr bā)
问既有宗,答亦攸同。
三句可辨,一镞辽空。
大野兮凉飇飒飒,长天兮疏雨蒙蒙。
君不见少林久坐未归客,静依熊耳一丛丛。
仄仄仄平,仄仄平平。
○仄仄仄,仄仄平○。
仄仄平平平仄仄,○平平○仄平平。
平仄仄仄平仄仄仄平仄,仄平平仄仄平平。
“一镞辽空”繁体原文
頌一百則 其二八
問既有宗,答亦攸同。
三句可辨,一鏃遼空。
大野兮涼飇颯颯,長天兮疏雨濛濛。
君不見少林久坐未歸客,靜依熊耳一叢叢。
“一镞辽空”全诗注音
问既有宗,答亦攸同。
三句可辨,一镞辽空。
大野兮凉飇飒飒,长天兮疏雨蒙蒙。
君不见少林久坐未归客,静依熊耳一丛丛。
“一镞辽空”全诗翻译
译文:
问:既然有了问题,回答也是一致的。
三句话可以辨别出来,一镞寂静空旷。
广袤的原野上,凉风呼啸,雨点稀疏而绵绵。
君可曾见过少林寺中久坐不归的客人,静静地依偎在熊耳草丛中。
“一镞辽空”总结赏析
赏析:
这首古诗《颂一百则 其二八》由释重显创作,以简洁而富有意境的词句展示出佛教智慧和禅宗理念。诗中通过简单的描述,表达了问答、自然景象和禅修境界的深邃内涵。
首句“问既有宗,答亦攸同”,直接道出提问者与回答者相互契合,彰显禅宗理念中的无我观念。接着,“三句可辨,一镞辽空”,以简洁的言语阐释出宗教智慧的难以捉摸和抽象性。
接下来的两句“大野兮凉飇飒飒,长天兮疏雨蒙蒙”,则展现了大自然的景象,以自然的景致表现禅修境界,意境清新而广阔。
最后两句“君不见少林久坐未归客,静依熊耳一丛丛”,以佛教寺庙少林为背景,借少林久坐的禅修形象,表现了禅修者专注的境界。
“一镞辽空”相关诗句:
- 一镞辽空 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其二八 》
- 辽天一镞三关外 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其一 》
- 辽空一箭九重城 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其六七 》
- 辽辽旷世一杜叟 出自 [宋] 廖行之 ·《呈四表兄求栖碧遗文 》
- 一夜辽辽千古意 出自 [宋] 宋白 ·《黄陵二妃庙 》
- 都护空遗镞 出自 [宋] 徐铉 ·《寄抚州锺郎中 》
- 都护空遗镞 出自 [唐] 徐铉 ·《寄抚州锺郎中 》
- 不费矢镞空群酋 出自 [宋] 李曾伯 ·《湘南楼落成和林书记韵 》
- 一镞破三关 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一九 》
- 一镞破三关 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其二四 》
- 一镞破三关 出自 [唐] 智常 ·《偈 一 》
- 乃能持一镞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠秦少仪 》
- 北向发一镞 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 谨毋费一镞 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 一镞直箭锋 出自 [宋] 罗监 ·《题吴氏四贤堂 其三 》
- 一镞破三关 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其七四 》
- 一往如飞镞 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵 》
- 栎林深深石镞镞 出自 [唐] 王建 ·《荆门行 》
- 辽空亦危 出自 [宋] 释重显 ·《送重郜禅者 》
- 有能一镞直我弦 出自 [宋] 项安世 ·《陈撄宁既刊周左司太仓稊米集于阜阳赵使君复刊撄宁诗于荆门诗家皆美其师徒传授之懿余亦次韵美之 》