“偶然屠甸见浮屠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶然屠甸见浮屠”出自哪首诗?
答案: “偶然屠甸见浮屠”出自: 宋代 莫若冲的 《屠甸》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu rán tú diàn jiàn fú tú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“偶然屠甸见浮屠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“偶然屠甸见浮屠”已经是第一句了。
问题3:“偶然屠甸见浮屠”的下一句是什么?
答案: “偶然屠甸见浮屠”的下一句是: 为问屠中有物无 , 诗句拼音为: wèi wèn tú zhōng yǒu wù wú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“偶然屠甸见浮屠”全诗
屠甸 (tú diàn)
偶然屠甸见浮屠,为问屠中有物无。
见说庖丁游刃在,恢恢全不费工夫。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“偶然屠甸见浮屠”繁体原文
屠甸
偶然屠甸見浮屠,爲問屠中有物無。
見說庖丁游刃在,恢恢全不費工夫。
“偶然屠甸见浮屠”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
偶然屠甸见浮屠,为问屠中有物无。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
见说庖丁游刃在,恢恢全不费工夫。
“偶然屠甸见浮屠”全诗注音
偶然屠甸见浮屠,为问屠中有物无。
见说庖丁游刃在,恢恢全不费工夫。
“偶然屠甸见浮屠”全诗翻译
译文:
偶然在田野间看到了一座巍巍的佛塔,便询问其中是否有宝物。听人说庖丁在操作刀时犹如游刃有余,刀刃恢复得很快,全然不费吹灰之力。
总结:
诗中通过描写浮屠和庖丁,传达了对技艺高超、自然得心应手之境界的赞美。二者皆是在各自领域中达到了出类拔萃的境界,一个是佛塔之造,一个是刀刃之熟。诗人通过对比,表达了对精湛技艺的景仰之情。
“偶然屠甸见浮屠”相关诗句:
- 偶然屠甸见浮屠 出自 [宋] 莫若冲 ·《屠甸 》
- 大嚼屠门亦偶然 出自 [唐] 罗隐 ·《黄鹤驿寓题 》
- 木杪见浮屠 出自 [宋] 林淳 ·《秋霜阁吟 》
- 不见浮屠只见尖 出自 [宋] 杨万里 ·《冬至日归自天庆观二首 其一 》
- 不见浮屠插霁烟 出自 [宋] 陆游 ·《送霍监丞出守盱眙 》
- 峯头好处见浮屠 出自 [宋] 史文卿 ·《万杉寺 》
- 踏半浮屠见沧海 出自 [宋] 戴栩 ·《佛舍利塔 》
- 屠希祖是屠牛坦 出自 [宋] 晁说之 ·《赠笔处士屠希 》
- 屠龙终自胜屠牛 出自 [宋] 释智圆 ·《玛瑙院居戏题三首 其一 》
- 我知屠龙不屠猪 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞爲赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前後相望无数次乎其间是覩西子之容面自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴于长夫今予年四十与长夫有二十五年之 》
- 又不见广平射麕变浮屠 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和陈简斋韵 》
- 酒偶挽屠沽 出自 [宋] 李新 ·《元次山作友丐予乃谚之 》
- 禁绝浮屠 出自 [唐] 韩愈 ·《唐故江南西道观察使中大夫洪州刺史兼御史中丞上柱国赐紫金鱼袋赠左散骑常侍太原王公神道碑铭附诗 》
- 谁规此浮屠 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 至如浮屠宫 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 浮屠峙其巅 出自 [宋] 白珽 ·《同陈太博诸公登六和塔 》
- 惠师浮屠者 出自 [唐] 韩愈 ·《送惠师 》
- 三绕石浮屠 出自 [宋] 释正觉 ·《礼大阳明安塔道中得句 》
- 今日一浮屠 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠得一禅师 》
- 道藏及浮屠 出自 [宋] 孔武仲 ·《刘公诗 》