“又不见广平射麕变浮屠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又不见广平射麕变浮屠”出自哪首诗?
答案: “又不见广平射麕变浮屠”出自: 宋代 葛胜仲的 《和陈简斋韵》, 诗句拼音为: yòu bù jiàn guǎng píng shè jūn biàn fú tú 。
问题2:“又不见广平射麕变浮屠”的上一句是什么?
答案:
“又不见广平射麕变浮屠”的上一句是: 能遣死麕骨再肉 , 诗句拼音为: néng qiǎn sǐ jūn gǔ zài ròu
。
问题3:“又不见广平射麕变浮屠”的下一句是什么?
答案: “又不见广平射麕变浮屠”的下一句是: 因罢校猎投金镞 , 诗句拼音为: yīn bà xiào liè tóu jīn zú ,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。
“又不见广平射麕变浮屠”全诗
和陈简斋韵 (hé chén jiǎn zhāi yùn)
马鞭虽长不及腹,山林朝市两角逐。
华堂谁挂元吉麞,坐使朱门变林谷。
龙章鳯姿自有种,山野头颅未为辱。
长沙写真得天趣,下眎冯尹皆奴仆。
君不见青州刘幡得异草,能遣死麕骨再肉。
又不见广平射麕变浮屠,因罢校猎投金镞。
两幅陵陂槲叶香,俦侣共乐春草长。
昂头妥尾无所畏,窘拘知胜触藩羊。
仄平平○仄仄仄,平平平仄仄仄仄。
平平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平仄仄仄,平仄平平仄平仄。
○平仄平仄平仄,仄仄平仄平平仄。
平仄仄平平平平仄仄仄,平仄仄平仄仄仄。
仄仄仄仄平仄平仄平平,平仄仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄平,平仄仄仄平仄○。
平平仄仄平仄仄,仄平平○仄平平。
“又不见广平射麕变浮屠”繁体原文
和陳簡齋韻
馬鞭雖長不及腹,山林朝市兩角逐。
華堂誰掛元吉麞,坐使朱門變林谷。
龍章鳯姿自有種,山野頭顱未爲辱。
長沙寫真得天趣,下眎馮尹皆奴僕。
君不見青州劉幡得異草,能遣死麕骨再肉。
又不見廣平射麕變浮屠,因罷校獵投金鏃。
兩幅陵陂槲葉香,儔侣共樂春草長。
昂頭妥尾無所畏,窘拘知勝觸藩羊。
“又不见广平射麕变浮屠”全诗注音
马鞭虽长不及腹,山林朝市两角逐。
华堂谁挂元吉麞,坐使朱门变林谷。
龙章鳯姿自有种,山野头颅未为辱。
长沙写真得天趣,下眎冯尹皆奴仆。
君不见青州刘幡得异草,能遣死麕骨再肉。
又不见广平射麕变浮屠,因罢校猎投金镞。
两幅陵陂槲叶香,俦侣共乐春草长。
昂头妥尾无所畏,窘拘知胜触藩羊。
“又不见广平射麕变浮屠”全诗翻译
译文:
马鞭虽然长,却不及腹部,山林之中和市场上展开着两方的竞争。
华堂上挂着元吉麞的皮毛,座上坐着的人可以令朱门变成山林谷地。
龙有威武的气质,凤有优美的姿态,它们自有各自的特质,山野中的头颅并不会贬低它们的尊贵。
长沙的景色展现了天然的趣味,低头看冯尹(官员)和皆奴仆一样。
你难道没有看到青州的刘幡得到了奇特的草药,可以令已死的麕骨再次复肉?
再不见广平的射麕之人变成了浮屠(佛像),因此停止了猎杀活动,将金镞(猎物)投入。
两幅陵陂画面,槲树叶散发着香气,伴侣们一同欢乐于春草茂盛的时节。
昂头挺尾,毫不畏惧地生活,而困窘之时,知道胜过触碰藩羊(古代训练野生羊的工作)。
总结:这篇文言文描写了马鞭、华堂、龙凤、长沙、青州刘幡、广平射麕、陵陂画面等场景,通过形象描绘展现了各种不同的景物和人物,强调了它们各自的独特魅力和特点。
“又不见广平射麕变浮屠”相关诗句:
- 又不见广平射麕变浮屠 出自 [宋] 葛胜仲 ·《和陈简斋韵 》
- 偶然屠甸见浮屠 出自 [宋] 莫若冲 ·《屠甸 》
- 不见浮屠只见尖 出自 [宋] 杨万里 ·《冬至日归自天庆观二首 其一 》
- 平生不爲浮屠惑 出自 [宋] 丘葵 ·《病中作 》
- 不见浮屠插霁烟 出自 [宋] 陆游 ·《送霍监丞出守盱眙 》
- 又不见万金海上屠龙手 出自 [宋] 艾性夫 ·《客有问择术者戏答 》
- 又闻浮屠说生死 出自 [宋] 欧阳修 ·《绿竹堂独饮 》
- 平地拔起金浮屠 出自 [宋] 杨万里 ·《经和宁门外卖花市见菊 》
- 木杪见浮屠 出自 [宋] 林淳 ·《秋霜阁吟 》
- 不见铁心宋广平 出自 [宋] 舒邦佐 ·《读广平梅花赋 》
- 峯头好处见浮屠 出自 [宋] 史文卿 ·《万杉寺 》
- 踏半浮屠见沧海 出自 [宋] 戴栩 ·《佛舍利塔 》
- 又不见颖师浮云操 出自 [宋] 张嵩老 ·《题汪水云诗卷 》
- 颇不类浮屠 出自 [宋] 穆修 ·《送灵师归吴 》
- 反不若浮屠 出自 [宋] 冯时行 ·《题张粹夫万卷楼 》
- 又见广文诗 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵西叔兄日食地震诗 》
- 又不见湘累平生女嬃骂 出自 [宋] 李彭 ·《蝴蝶诗 》
- 又不见成都市上严君平 出自 [宋] 李光 ·《赠裴道人 》
- 又不见卫公平泉严作戒 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵杨宰 》
- 又不见魏公一战平麟猊 出自 [宋] 岳珂 ·《饯紫微高侍郎朝天 》