“毋使雷惊族类空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毋使雷惊族类空”出自哪首诗?
答案: “毋使雷惊族类空”出自: 宋代 沈偕的 《报贾耘老诗仍次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú shǐ léi jīng zú lèi kōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“毋使雷惊族类空”的上一句是什么?
答案:
“毋使雷惊族类空”的上一句是: 好收心躁潜蛇穴 , 诗句拼音为: hǎo shōu xīn zào qián shé xué
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“毋使雷惊族类空”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“毋使雷惊族类空”已经是最后一句了。
“毋使雷惊族类空”全诗
报贾耘老诗仍次韵 (bào jiǎ yún lǎo shī réng cì yùn)
虫腹无端苦动风,团雌还却胜尖雄。
水寒且弄双钳利,汤老难逃一背红。
液入几家烦海卤,醢成何处污园葱。
好收心躁潜蛇穴,毋使雷惊族类空。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“毋使雷惊族类空”繁体原文
報賈耘老詩仍次韵
蟲腹無端苦動風,團雌還却勝尖雄。
水寒且弄雙鉗利,湯老難逃一背紅。
液入幾家煩海滷,醢成何處污園葱。
好收心躁潜蛇穴,毋使雷驚族類空。
“毋使雷惊族类空”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
虫腹无端苦动风,团雌还却胜尖雄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
水寒且弄双钳利,汤老难逃一背红。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
液入几家烦海卤,醢成何处污园葱。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
好收心躁潜蛇穴,毋使雷惊族类空。
“毋使雷惊族类空”全诗注音
虫腹无端苦动风,团雌还却胜尖雄。
水寒且弄双钳利,汤老难逃一背红。
液入几家烦海卤,醢成何处污园葱。
好收心躁潜蛇穴,毋使雷惊族类空。
“毋使雷惊族类空”全诗翻译
译文:
虫腹无端苦动风,团雌还却胜尖雄。
蚯蚓腹部莫名其妙地被风吹动,本为一团的雌蚓却能战胜尖利的雄蚓。此处或暗喻智慧胜过武力。
水寒且弄双钳利,汤老难逃一背红。
水里的寒意让双钳变得更加锋利,汤老却难逃被一背红的命运。或指某人在冷水中耐受寒冷的努力,最终仍难逃不幸。
液入几家烦海卤,醢成何处污园葱。
液体进入几家烦扰的海卤中,最终成为哪里葱葱郁郁的园中污秽之物。可能暗示事物发展的不可控制性,最终结果令人扼腕。
好收心躁潜蛇穴,毋使雷惊族类空。
要收敛心绪,悄悄地藏身于蛇穴之中,不要让雷声惊动族类空无一人。或许是告诫人们遇到危险时要谨慎行事,不要惊动他人或引发不必要的麻烦。
总结:全文似乎以昆虫、水和液体等形象的比喻,隐含着对人生、命运和行事的思考和忠告。强调智慧、谨慎和克制的重要性,以及防止不可预料的灾祸。
“毋使雷惊族类空”总结赏析
《报贾耘老诗仍次韵》这首诗是沈偕创作的,它描述了螃蟹的生存状态,并以螃蟹的特性为比喻,表达了一种隐忍和坚韧的情感。
首先,诗中提到“虫腹无端苦动风,团雌还却胜尖雄。”这句话描写了螃蟹腹下的柔软部位,意味着螃蟹外表坚硬,但内心却充满了脆弱。这可以看作是对人生困难的比喻,有时看似坚强的人内心也可能是脆弱的。
接下来的句子“水寒且弄双钳利,汤老难逃一背红。”则突出了螃蟹的狡黠和适应能力,它们能在寒冷的水中灵活地运用锋利的钳子,汤老(指人)很难逃脱它们的攻击。这里也可以视作一种生存哲学,强调了适应环境和灵活应对问题的重要性。
后半部分提到“液入几家烦海卤,醢成何处污园葱。”,强调了螃蟹在海中游弋,不拘一格,但最终仍然会被捕获和加工成海鲜。这部分可以理解为对命运无常和努力的无法改变的命运的沉痛体验的反思。
最后两句“好收心躁潜蛇穴,毋使雷惊族类空。”则呼应了前文,鼓励人们要保持内心的平静和坚韧,不被外界的风风雨雨所动摇,以免让自己的后代受到冲击。
“毋使雷惊族类空”相关诗句:
- 毋使雷惊族类空 出自 [宋] 沈偕 ·《报贾耘老诗仍次韵 》
- 使之族类多 出自 [唐] 白居易 ·《虾蟇 》
- 毋使酒盃空 出自 [宋] 贺铸 ·《和人游白云庄二首 其二 》
- 毋使缾罄空耻罍 出自 [宋] 李流谦 ·《用黎州梅字韵作诗送之 》
- 春雷端使蛰虫惊 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵运使龙图宠示道中夜行之什 》
- 独使笔力惊风雷 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 失筯惊雷刘使君 出自 [宋] 陈长方 ·《冯倢伃 》
- 惊雷转空肠 出自 [宋] 曾几 ·《方时敏作寄茶诗允迪赵承之争论锋起有以诗棋取决之意二者仆皆不能姑次韵 》
- 雷惊空屋柱 出自 [唐] 元稹 ·《夜雨 》
- 雷转空山惊 出自 [唐] 韦应物 ·《听嘉陵江水声寄深上人 》
- 空惊山殷雷 出自 [宋] 谢薖 ·《秋暑 》
- 轰雷惊散半空雨 出自 [宋] 刘宰 ·《雷发散雨书怀 》
- 族类广且蕃 出自 [宋] 苏轼 ·《咏怪石 》
- 曰此吾类族 出自 [宋] 赵蕃 ·《用招明叔之韵简胡兄仲威并属明叔 》
- 族类皆有偶 出自 [宋] 曹勋 ·《细君 》
- 鳞鬣纷族类 出自 [宋] 李石 ·《鱼相忘亭 》
- 自矜龙族类 出自 [宋] 吕南公 ·《鱼虾 》
- 臭味我族类 出自 [宋] 曾协 ·《王炎弼安吉丞厅真清轩和沈文伯韵 》
- 谁屑与类族 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》
- 类族安得齐 出自 [唐] 元稹 ·《三叹 二 》