“何事黄昏尚凝睇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何事黄昏尚凝睇”出自哪首诗？
答案： “何事黄昏尚凝睇”出自： 唐代 崔珏的 《岳阳楼晚望》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé shì huáng hūn shàng níng dì ，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。
问题2：“何事黄昏尚凝睇”的上一句是什么？
答案：
“何事黄昏尚凝睇”的上一句是： 鼓瑟无声帝子闲 , 诗句拼音为： gǔ sè wú shēng dì zǐ xián
，诗句平仄： 平仄平平仄仄仄 。
问题3：“何事黄昏尚凝睇”的下一句是什么？
答案： “何事黄昏尚凝睇”的下一句是： 数行烟树接荆蛮 , 诗句拼音为： shù xíng yān shù jiē jīng mán ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“何事黄昏尚凝睇”全诗
岳阳楼晚望 (yuè yáng lóu wǎn wàng)
乾坤千里水云间，钓艇如萍去复还。
楼上北风斜卷席，湖中西日倒衔山。
怀沙有恨骚人往，鼓瑟无声帝子闲。
何事黄昏尚凝睇，数行烟树接荆蛮。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“何事黄昏尚凝睇”繁体原文
岳陽樓晚望
乾坤千里水雲間，釣艇如萍去復還。
樓上北風斜捲席，湖中西日倒銜山。
懷沙有恨騷人往，鼓瑟無聲帝子閑。
何事黃昏尚凝睇，數行煙樹接荆蠻。
“何事黄昏尚凝睇”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
乾坤千里水云间，钓艇如萍去复还。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
楼上北风斜卷席，湖中西日倒衔山。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
怀沙有恨骚人往，鼓瑟无声帝子闲。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
何事黄昏尚凝睇，数行烟树接荆蛮。
“何事黄昏尚凝睇”全诗注音
乾坤千里水云间，钓艇如萍去复还。
楼上北风斜卷席，湖中西日倒衔山。
怀沙有恨骚人往，鼓瑟无声帝子闲。
何事黄昏尚凝睇，数行烟树接荆蛮。
“何事黄昏尚凝睇”全诗翻译
译文：
乾坤之间，水云交错，千里之遥。钓艇轻如萍浮荡，去来自如。
楼上北风斜吹，卷起席帘。湖中西日倒映，衔接着山峦。
怀抱沙滩，有着对往事的遗憾，骚人走过这里。鼓瑟声音无声，帝子闲适自在。
黄昏时分，何事依然凝视着远方，几行烟树伸向遥远的荆蛮之地。
全诗通过描绘自然景色与人物情感交融的场景，表达了诗人对过往的怀念和对现状的思索。水云交错的美景，和钓艇往复的轻松，展现出一种自然和谐之感。楼上北风吹斜席帘，湖中西日倒映山峦，给读者带来一幅宁静而美丽的景象。而怀抱沙滩的骚人心中怀有遗憾之情，鼓瑟无声的帝子逍遥自在，凝视黄昏的景象中似乎有更深的思考。诗人的笔触流畅婉转，用简洁的语言表达了复杂的情感，给读者留下深刻的印象。
“何事黄昏尚凝睇”相关诗句：
- 何事黄昏尚凝睇 出自 [唐] 崔珏 ·《岳阳楼晚望 》
- 春来何事尚凝严 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱文卿春雪韵 》
- 凝睇复凝睇 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酒中十咏 酒楼 》
- 凝雾接黄昏 出自 [唐] 薛能 ·《黄河 》
- 黄昏钟绝冻云凝 出自 [唐] 白居易 ·《夜招晦叔 》
- 桥边凝怨立昏黄 出自 [宋] 陆游 ·《梅花四首 其二 》
- 倚屏凝睇 出自 [唐] 李珣 ·《中兴乐 》
- 黄昏月尚明 出自 [宋] 陆游 ·《微雨 》
- 黄昏尚踌躇 出自 [宋] 李之仪 ·《大暑不可逃偶携数友过湖上因咏老杜槐叶冷淘句凡十人以君王纳凉晚此味亦时须得须字 》
- 凝睇爽气俱 出自 [宋] 张澂 ·《青云亭 》
- 凝睇倚高楼 出自 [宋] 王义山 ·《古意二首 其一 》
- 持杯凝远睇 出自 [唐] 卢纶 ·《上巳日陪齐相公花楼宴 》
- 凝睇白云端 出自 [唐] 刘禕之 ·《九成宫秋初应诏 》
- 凝睇白云飞 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《友人若木余兄告归诗以送之 》
- 萧斋凝睇久 出自 [宋] 喻良能 ·《叠嶂寒溪砚屏 》
- 临川一凝睇 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 》
- 凝睇一销魂 出自 [宋] 赵拚 ·《言怀寄三兄 》
- 开轩一凝睇 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 凭栏凝睇劳 出自 [宋] 释绍嵩 ·《代顔圣闻次韵即事 》
- 凝睇俯清湾 出自 [宋] 徐玑 ·《腊日同朱学谕登翠麓亭 》