首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 法寿乐歌 > 西云垂天飞流黄

“西云垂天飞流黄”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“西云垂天飞流黄”出自哪首诗？

答案： “西云垂天飞流黄”出自： 宋代 赵文的 《法寿乐歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī yún chuí tiān fēi liú huáng ，诗句平仄： 平平平平平平平 。

问题2：“西云垂天飞流黄”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“西云垂天飞流黄”已经是第一句了。

问题3：“西云垂天飞流黄”的下一句是什么？

答案： “西云垂天飞流黄”的下一句是： 宝鬘百万随风扬 , 诗句拼音为： bǎo mán bǎi wàn suí fēng yáng ，诗句平仄：仄平仄仄平平平。

“西云垂天飞流黄”全诗

法寿乐歌 (fǎ shòu yuè gē)

。 朝代：宋 。    作者： 赵文。

西云垂天飞流黄，宝鬘百万随风扬，帝居摩醯首罗乡。
采女如花侍帝旁，珠啼玉唾天花香，澹然神情无世妆。
下视邢尹纷醒狂，梵呗琅琅出清吭，天庖供馔荐豆觞。
帝饮食之寿以康，恒沙世界俱来王，天王神圣臣忠良。
春风万里酣耕桑，雨滴可数海可量，无有能知法寿长。
梵天释帝万亿岁，岁岁寿杯天下醉。

平平平平平平平，仄平仄仄平平平，仄平平平仄平平。
仄仄○平仄仄仄，平平仄仄平平平，仄平平平平仄平。
仄仄平仄平仄平，仄仄平平仄平○，平平仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄仄平，平平仄仄平平○，平○平仄平平平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄○，平仄平平仄仄○。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。

xī yún chuí tiān fēi liú huáng ， bǎo mán bǎi wàn suí fēng yáng ， dì jū mó xī shǒu luó xiāng 。
cǎi nǚ rú huā shì dì páng ， zhū tí yù tuò tiān huā xiāng ， dàn rán shén qíng wú shì zhuāng 。
xià shì xíng yǐn fēn xǐng kuáng ， fàn bài láng láng chū qīng kēng ， tiān páo gòng zhuàn jiàn dòu shāng 。
dì yǐn shí zhī shòu yǐ kāng ， héng shā shì jiè jù lái wáng ， tiān wáng shén shèng chén zhōng liáng 。
chūn fēng wàn lǐ hān gēng sāng ， yǔ dī kě shù hǎi kě liáng ， wú yǒu néng zhī fǎ shòu cháng 。
fàn tiān shì dì wàn yì suì ， suì suì shòu bēi tiān xià zuì 。

“西云垂天飞流黄”繁体原文

法壽樂歌

西雲垂天飛流黄，寶鬘百萬隨風揚，帝居摩醯首羅鄉。
采女如花侍帝旁，珠啼玉唾天花香，澹然神情無世妝。
下視邢尹紛醒狂，梵唄琅琅出清吭，天庖供饌薦豆觴。
帝飲食之壽以康，恒沙世界俱來王，天王神聖臣忠良。
春風萬里酣耕桑，雨滴可數海可量，無有能知法壽長。
梵天釋帝萬億歲，歲歲壽杯天下醉。

“西云垂天飞流黄”韵律对照

平平平平平平平，仄平仄仄平平平，仄平平平仄平平。
西云垂天飞流黄，宝鬘百万随风扬，帝居摩醯首罗乡。

仄仄○平仄仄仄，平平仄仄平平平，仄平平平平仄平。
采女如花侍帝旁，珠啼玉唾天花香，澹然神情无世妆。

仄仄平仄平仄平，仄仄平平仄平○，平平仄仄仄仄平。
下视邢尹纷醒狂，梵呗琅琅出清吭，天庖供馔荐豆觞。

仄仄仄平仄仄平，平平仄仄平平○，平○平仄平平平。
帝饮食之寿以康，恒沙世界俱来王，天王神圣臣忠良。

平平仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄○，平仄平平仄仄○。
春风万里酣耕桑，雨滴可数海可量，无有能知法寿长。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
梵天释帝万亿岁，岁岁寿杯天下醉。

“西云垂天飞流黄”全诗注音

xī yún chuí tiān fēi liú huáng ， bǎo mán bǎi wàn suí fēng yáng ， dì jū mó xī shǒu luó xiāng 。

西云垂天飞流黄，宝鬘百万随风扬，帝居摩醯首罗乡。

cǎi nǚ rú huā shì dì páng ， zhū tí yù tuò tiān huā xiāng ， dàn rán shén qíng wú shì zhuāng 。

采女如花侍帝旁，珠啼玉唾天花香，澹然神情无世妆。

xià shì xíng yǐn fēn xǐng kuáng ， fàn bài láng láng chū qīng kēng ， tiān páo gòng zhuàn jiàn dòu shāng 。

下视邢尹纷醒狂，梵呗琅琅出清吭，天庖供馔荐豆觞。

dì yǐn shí zhī shòu yǐ kāng ， héng shā shì jiè jù lái wáng ， tiān wáng shén shèng chén zhōng liáng 。

帝饮食之寿以康，恒沙世界俱来王，天王神圣臣忠良。

chūn fēng wàn lǐ hān gēng sāng ， yǔ dī kě shù hǎi kě liáng ， wú yǒu néng zhī fǎ shòu cháng 。

春风万里酣耕桑，雨滴可数海可量，无有能知法寿长。

fàn tiān shì dì wàn yì suì ， suì suì shòu bēi tiān xià zuì 。

梵天释帝万亿岁，岁岁寿杯天下醉。

“西云垂天飞流黄”全诗翻译

译文：

西方的云彩低垂，仿佛蔓延至天际，金色的河流飘然黄流，宛如宝髻飘飘，百万根纤丝随风飘荡。帝王的府邸建在摩醯首罗的乡里。
在那里，有美丽的采女如花般侍奉在帝王的身旁，她们的珠子流泪，玉器唾液，弥漫着天花般的香气，神情淡然，没有世俗的装饰。
向下俯瞰，可以看到邢尹纷纷醒来，他们的心神变得清醒而充满狂喜。梵呗声声，如琅琅之音，悠扬地传出，清脆悦耳，像是天籁之音。天庖供奉着美食和饮品，酒杯和豆觞充满帝王的宴席。
帝王享受着美酒和美食，延年益寿，与恒沙世界的众王一同荣耀，他们都是虔诚的君主，尽职尽责。
春风吹拂着万里肥沃的田野，人们快乐地耕种着桑田，雨滴在海面上滴落，无法计数，海量无边。然而，没有人能够真正了解法寿的长久。
梵天、释迦、帝释三位万神之尊，寿命长达亿万岁，岁岁年年举行寿杯盛宴，陶醉于天下的美酒之中。

“西云垂天飞流黄”诗句作者赵文介绍：

赵文（一二三九～一三一五），字仪可，一字惟恭，号青山，庐陵（今江西吉安）人。曾冒宋姓三领乡荐，後以本名入太学。宋末，入闽依文天祥。元兵陷汀州，与天祥相失，遁归故里。入元後爲东湖书院山长，南雄郡文学。元仁宗延佑二年卒，年七十七。有《青山稿》三十一卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《青山集》八卷。事见《雪楼集》卷二二《赵仪可墓志铭》、《养吾斋集》卷二九《赵青山先生墓表》。　赵文诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“西云垂天飞流黄”相关诗句：

“西云垂天飞流黄”每个字的意思：

包含“西云垂天飞流黄”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂