“飞流百丈垂虹冷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飞流百丈垂虹冷”出自哪首诗？
答案： “飞流百丈垂虹冷”出自： 宋代 张嵲的 《自礼贤还鹅湖望山顶飞流有作二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēi liú bǎi zhàng chuí hóng lěng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“飞流百丈垂虹冷”的上一句是什么？
答案：
“飞流百丈垂虹冷”的上一句是： 行人渴肺欲生尘 , 诗句拼音为： xíng rén kě fèi yù shēng chén
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“飞流百丈垂虹冷”的下一句是什么？
答案： “飞流百丈垂虹冷”的下一句是： 愧尔山中宴坐人 , 诗句拼音为： kuì ěr shān zhōng yàn zuò rén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“飞流百丈垂虹冷”全诗
自礼贤还鹅湖望山顶飞流有作二首 其二 (zì lǐ xián huán é hú wàng shān dǐng fēi liú yǒu zuò èr shǒu qí èr)
夹日赤云方变火，行人渴肺欲生尘。
飞流百丈垂虹冷，愧尔山中宴坐人。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“飞流百丈垂虹冷”繁体原文
自禮賢還鵝湖望山頂飛流有作二首 其二
夾日赤雲方變火，行人渴肺欲生塵。
飛流百丈垂虹冷，愧爾山中宴坐人。
“飞流百丈垂虹冷”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
夹日赤云方变火，行人渴肺欲生尘。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
飞流百丈垂虹冷，愧尔山中宴坐人。
“飞流百丈垂虹冷”全诗注音
夹日赤云方变火，行人渴肺欲生尘。
飞流百丈垂虹冷，愧尔山中宴坐人。
“飞流百丈垂虹冷”全诗翻译
译文：
夹在白天和黑夜之间的红色云彩变得像火一样明亮，行走的人因为口渴而呼吸急促，渴望能够喝到水。
瀑布从峭壁上飞流直下，形成百丈的高度，飞流冰冷，好像是一道虹。看到这样壮丽景色，我感到羞愧，觉得自己与山中宴坐的人相比，是多么渺小。
全文总结：诗人描写了夹日之时，红云鲜艳如火，行人在艰苦旅途中渴望喝水的情景。接着，描述了一条飞流百丈的瀑布冰冷而壮观的景象，并以此自比山中宴客，感叹自己的渺小与羞愧。诗人借自然景观表达了内心的情感和思考，通过对比凸显了人与自然的差异与敬畏之心。
“飞流百丈垂虹冷”总结赏析
赏析：: 这首诗《自礼贤还鹅湖望山顶飞流有作二首 其二》由唐代诗人张嵲创作。诗中以自然景色为背景，表达了诗人在山中的感受。首先，诗人描绘了太阳夹着赤云，似乎要变成火，这种景象生动地表现了盛夏的炎热，行人因此感到口渴，甚至肺也欲生尘。这一描写突显了炎夏的酷热。
接着，诗人描述了一条飞流从山上百丈高的悬崖上飞流而下，形成虹的景象。这个虹彩的出现似乎是自然界的一种神奇之景，使得人们感到愧疚，仿佛与山中的宴会相比，这个景色才是真正值得赞叹的奇观。
整首诗以自然景色的变化为线索，通过对太阳、赤云、飞流和虹彩的生动描写，抒发了诗人在大自然面前的敬畏之情和对山中宴坐之景的感叹之情。
标签: 写景、抒情、咏物
“飞流百丈垂虹冷”相关诗句：
- 飞流百丈垂虹冷 出自 [宋] 张嵲 ·《自礼贤还鹅湖望山顶飞流有作二首 其二 》
- 垂下玉虹三百丈 出自 [宋] 林表民 ·《送宗镜上人归剡因寄声高九万孙季蕃 其二 》
- 俯临百丈之飞虹 出自 [宋] 蒋之奇 ·《琴高台怀古 其一 》
- 飞桥百尺如垂虹 出自 [宋] 王之道 ·《华亭风月堂避暑 》
- 深崖百丈垂飞瀑 出自 [宋] 王孝严 ·《石门洞 》
- 飞流三百丈 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《书香炉瀑布图後 》
- 白虹垂万丈 出自 [宋] 陈肃 ·《瀑布泉 》
- 跨海千丈垂天虹 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨 》
- 璀璨千丈垂晴虹 出自 [宋] 吴则礼 ·《鲁侯以上巳日宴高阳偶成长句 》
- 万丈垂虹阿那边 出自 [宋] 陈深 ·《赠吴江学掾 》
- 长桥百丈虹 出自 [宋] 韩维 ·《送王奉议知吴江县 》
- 空江枫冷一虹垂 出自 [宋] 释元肇 ·《晓过吴江 》
- 百丈虹桥气势豪 出自 [宋] 张亢 ·《长桥 其一 》
- 横堤百丈卧霁虹 出自 [宋] 陆游 ·《十二月十一日视筑堤 》
- 百丈虹梁喜有涯 出自 [宋] 陈宓 ·《登清水岩谢晴承知丞惠诗次韵爲谢 》
- 屋角一丈飞虹蜺 出自 [宋] 李流谦 ·《陈彦博擢第後归拜先墓作此送之 》
- 玉虹千丈飞空来 出自 [宋] 楼钥 ·《石门洞 》
- 垂虹五百步 出自 [宋] 戴复古 ·《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其二 》
- 流渚彩虹垂 出自 [宋] 蒋之奇 ·《奉陪穆父尚书仲至侍郎德和吏部至启圣院 》
- 谁能落笔万丈飞晴虹 出自 [宋] 程公许 ·《唐彭州改创南楼爲赋长歌 》