“暮霭已依山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“暮霭已依山”出自哪首诗?
答案: “暮霭已依山”出自: 宋代 陈师道的 《登快哉亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mù ǎi yǐ yī shān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“暮霭已依山”的上一句是什么?
答案:
“暮霭已依山”的上一句是: 夕阳初隠地 , 诗句拼音为: xī yáng chū yǐn dì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“暮霭已依山”的下一句是什么?
答案: “暮霭已依山”的下一句是: 度鸟欲何向 , 诗句拼音为: dù niǎo yù hé xiàng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“暮霭已依山”全诗
登快哉亭 (dēng kuài zāi tíng)
城与清江曲,泉流乱石间。
夕阳初隠地,暮霭已依山。
度鸟欲何向,奔云亦自闲。
登临兴不尽,稚子故须还。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“暮霭已依山”繁体原文
登快哉亭
城與清江曲,泉流亂石間。
夕陽初隠地,暮靄已依山。
度鳥欲何向,奔雲亦自閑。
登臨興不盡,稚子故須還。
“暮霭已依山”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
城与清江曲,泉流乱石间。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
夕阳初隠地,暮霭已依山。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
度鸟欲何向,奔云亦自闲。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
登临兴不尽,稚子故须还。
“暮霭已依山”全诗注音
城与清江曲,泉流乱石间。
夕阳初隠地,暮霭已依山。
度鸟欲何向,奔云亦自闲。
登临兴不尽,稚子故须还。
“暮霭已依山”全诗翻译
译文:
城市与清澈的江水相连,泉水在石头之间流淌。夕阳初开始隐没在地平线上,暮色已经依偎在群山之间。飞鸟正在归巢,奔云也显得从容自在。登临高处的兴致难以尽情,但因为年幼的孩子,不得不回家。
总结:全文:这篇古文描绘了城市与清江曲的景色,其中有夕阳初落,暮霭弥漫的壮美景色,还有度鸟归巢,奔云悠然的自然景象。登高望远的快乐难以割舍,但也因为有孩子在家,必须及时归去。
“暮霭已依山”相关诗句:
- 暮霭已依山 出自 [宋] 陈师道 ·《登快哉亭 》
- 纷纷暮霭已依山 出自 [宋] 苏泂 ·《舟次横河呈孙季和通守 》
- 春光霭霭忽已暮 出自 [唐] 贯休 ·《书倪氏屋壁三首 三 》
- 山头霭霭暮云横 出自 [宋] 苏轼 ·《九月中曾题二小诗於南溪竹上既而忘之昨日再游见而录之 其一 》
- 山椒霭霭暮云徂 出自 [宋] 王炎 ·《和林宝文喜雨 》
- 疏疏寒霭暮依楼 出自 [宋] 刘子翬 ·《雨歇 》
- 山川暮霭中 出自 [宋] 邵雍 ·《天宫小阁 》
- 山横暮霭中 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其三一 》
- 君山暮霭连 出自 [宋] 吴潜 ·《送十二知军领郡澄江二首 其二 》
- 空山暮霭浓 出自 [宋] 陈泷 ·《题苏子美沧浪亭 》
- 暮霭一山孤 出自 [宋] 苏轼 ·《望湖亭 》
- 山霭暮侵衣 出自 [唐] 方干 ·《登雪窦僧家 》
- 山川暮霭中 出自 [宋] 释绍嵩 ·《栖霞道中 》
- 凤咮山含暮霭 出自 [宋] 释道潜 ·《与定师话别六言 其四 》
- 暮霭笼山淡欲无 出自 [宋] 陆游 ·《梅市暮归三山 》
- 山接钟声暮霭中 出自 [宋] 杨伯岩 ·《徐偃王庙 》
- 暮霭连山明白鹭 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵何君与晚晴 》
- 暮霭不兴山抹黛 出自 [宋] 韩舜卿 ·《罗汉寺 其二 》
- 山横暮霭高还下 出自 [宋] 邵雍 ·《和商守雪霁登楼 》
- 暮霭笼山紫幕浮 出自 [宋] 杜范 ·《归自漕司试院到桐庐晚偶成 》