“要当继三代”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“要当继三代”出自哪首诗?

答案:要当继三代”出自: 宋代 李彭 《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yào dāng jì sān dài ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“要当继三代”的上一句是什么?

答案:要当继三代”的上一句是: 妙语期藏山 , 诗句拼音为: miào yǔ qī cáng shān ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“要当继三代”的下一句是什么?

答案:要当继三代”的下一句是: 何劳追二班 , 诗句拼音为: hé láo zhuī èr bān ,诗句平仄:平平平仄平

“要当继三代”全诗

喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽为韵作十诗寄之兼呈驹父 其八 (xǐ yù hóng zhòng běn yú shān nán yǐ chán zào lín yú jìng niǎo míng shān gèng yōu wèi yùn zuò shí shī jì zhī jiān chéng jū fù qí bā)

朝代:宋    作者: 李彭

禹金贡九牧,铸鼎知神奸。
博学如地负,能发键与关。
奇货只希价,妙语期藏山。
要当继三代,何劳追二班。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

yǔ jīn gòng jiǔ mù , zhù dǐng zhī shén jiān 。
bó xué rú dì fù , néng fā jiàn yǔ guān 。
qí huò zhī xī jià , miào yǔ qī cáng shān 。
yào dāng jì sān dài , hé láo zhuī èr bān 。

“要当继三代”繁体原文

喜遇洪仲本于山南以蟬噪林逾静鳥鳴山更幽爲韻作十詩寄之兼呈駒父 其八

禹金貢九牧,鑄鼎知神姦。
博學如地負,能發鍵與關。
奇貨只希價,妙語期藏山。
要當繼三代,何勞追二班。

“要当继三代”韵律对照

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
禹金贡九牧,铸鼎知神奸。

仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
博学如地负,能发键与关。

平仄仄平仄,仄仄仄平平。
奇货只希价,妙语期藏山。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
要当继三代,何劳追二班。

“要当继三代”全诗注音

yǔ jīn gòng jiǔ mù , zhù dǐng zhī shén jiān 。

禹金贡九牧,铸鼎知神奸。

bó xué rú dì fù , néng fā jiàn yǔ guān 。

博学如地负,能发键与关。

qí huò zhī xī jià , miào yǔ qī cáng shān 。

奇货只希价,妙语期藏山。

yào dāng jì sān dài , hé láo zhuī èr bān 。

要当继三代,何劳追二班。

“要当继三代”全诗翻译

译文:
禹将黄金献上作为九牧的贡品,铸造鼎知道了神明的奸诈。他广博的学识如同地一样承载着无尽,能够启发琐碎事物的关键和联系。他奇特的货物只期望公平的价格,他的智慧言语像宝藏埋藏在深山之中。他有志要继承先祖的功业,完全不需要追随他人的班次和荣耀。
总结:这篇古文描述了禹的品德和智慧,他勤奋好学,善于发现关键问题,诚实交易,智慧慎言,志向高远,不争名利。

“要当继三代”总结赏析

赏析:这首诗以洪仲本赴任山南为背景,通过咏史的方式,表现了作者李彭禹对洪仲本的赞赏之情。诗中描绘了山南的宁静景象,蝉噪、鸟鸣勾勒出一幅幽静的山林画面。诗人以洪仲本的形象,赞美其博学多才,能处理国家大事,颇有政治智慧。诗中运用对比手法,突显了洪仲本的卓越才华,表达了作者对其的敬佩之情。最后两句“要当继三代,何劳追二班”意味着作者希望洪仲本能够在政治事业上取得辉煌的成就,继承先贤之志,不必去追逐名利。
标签: 赞美、政治、抒发敬佩之情

“要当继三代”诗句作者李彭介绍:

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“要当继三代”相关诗句: