“中更继代三”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中更继代三”出自哪首诗?
答案: “中更继代三”出自: 宋代 岳珂的 《嘉熙四年九月奉诏改明年元为淳佑闰十二月降德音》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng gèng jì dài sān ,诗句平仄: 。
问题2:“中更继代三”的上一句是什么?
答案:
“中更继代三”的上一句是: 诒谋谨封守 , 诗句拼音为: yí móu jǐn fēng shǒu
,诗句平仄: 。
问题3:“中更继代三”的下一句是什么?
答案: “中更继代三”的下一句是: 更閲改年九 , 诗句拼音为: gèng yuè gǎi nián jiǔ ,诗句平仄:○仄仄平仄。
“中更继代三”全诗
嘉熙四年九月奉诏改明年元为淳佑闰十二月降德音 (jiā xī sì nián jiǔ yuè fèng zhào gǎi míng nián yuán wèi chún yòu rùn shí èr yuè jiàng dé yīn)
我生淳熙间,今复见淳佑。
粤从发覆额,及此已衰耇。
恭惟孝皇圣,是时方在宥。
两宫俱万年,薄海同一候。
四时无札疠,仍岁称大有。
布政具方策,诒谋谨封守。
中更继代三,更閲改年九。
帝心思止当,休命侈诞受。
夫何迩年来,谴告颇辐凑。
灾流雨雹行,星以妖彗奏。
乌阳烁天地,蝗害徧田亩。
饥氓腹□□,遗穗莽如帚。
莫量天降疵,但见证书咎。
嗟予斗升□,滥此符竹剖。
眼看人穽崖,心愧吴父母。
忽传一札下,取法四宗旧。
既叶天人助,复期风俗厚。
熙陵道化盛,仁祖历年久。
华旦盛太平,中天开永阜。
愿言缉熙袭,还见泰和又。
三春霈雷雨,一洗徧宇宙。
桁杨空滞冤,缗庾释逋负。
无文祀咸秩,有纇网皆漏。
果闻精祲合,悔祸屈伸肘。
先清塞壖尘,猩鼯尽惊走。
次反沙碛庐,鸿雁悉驯揉。
三白在腊前,一雨见春後。
星躔顺宣夜,潢池息白昼。
人心本易孚,天道常善救。
是知天爱君,岂不公所覆。
刍荛志报上,一言发白兽。
愿惟实德心,对此岁事首。
帝临心肯贰,俊吁贤必右。
体兹生物心,持此经济手。
仁民始及物,育稼须去莠。
一念端弗忘,九关真可扣。
补裳傥因线,纳约当自牖。
不量疎远姿,尚可感通否。
葵倾久未降,芹献幸匪陋。
輶轩应转闻,聊当小人缶。
仄平平平○,平仄仄平仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄平平仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平仄○仄仄。
仄仄仄平仄,仄平仄○仄。
○○仄仄○,○仄仄平仄。
仄平○仄○,平仄仄仄仄。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
平平仄仄○,平仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄??,○仄仄○仄。
仄○平○平,仄仄仄平仄。
平仄仄平?,仄仄平仄仄。
仄○平仄平,平仄平仄仄。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,仄○平仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄○仄。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
○平○仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平平仄平仄。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
○仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,○平仄仄仄。
平平仄仄平,平仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,平仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
仄平仄平仄,仄仄○仄仄。
仄○○仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄○,平○仄仄仄。
○平○仄○,平○仄平仄。
“中更继代三”繁体原文
嘉熙四年九月奉詔改明年元爲淳祐閏十二月降德音
我生淳熙間,今復見淳祐。
粵從髮覆額,及此已衰耇。
恭惟孝皇聖,是時方在宥。
兩宮俱萬年,薄海同一候。
四時無札癘,仍歲稱大有。
布政具方策,詒謀謹封守。
中更繼代三,更閲改年九。
帝心思止當,休命侈誕受。
夫何邇年來,譴告頗輻湊。
災流雨雹行,星以妖彗奏。
烏暘爍天地,蝗害徧田畝。
饑氓腹□□,遺穗莽如帚。
莫量天降疵,但見證書咎。
嗟予斗升□,濫此符竹剖。
眼看人穽崖,心愧吳父母。
忽傳一札下,取法四宗舊。
既叶天人助,復期風俗厚。
熙陵道化盛,仁祖歷年久。
華旦盛太平,中天開永阜。
願言緝熙襲,還見泰和又。
三春霈雷雨,一洗徧宇宙。
桁楊空滯冤,緡庾釋逋負。
無文祀咸秩,有纇網皆漏。
果聞精祲合,悔禍屈伸肘。
先清塞壖塵,猩鼯盡驚走。
次反沙磧廬,鴻雁悉馴揉。
三白在臘前,一雨見春後。
星躔順宣夜,潢池息白晝。
人心本易孚,天道常善救。
是知天愛君,豈不公所覆。
芻蕘志報上,一言發白獸。
願惟實德心,對此歲事首。
帝臨心肯貳,俊籲賢必右。
體茲生物心,持此經濟手。
仁民始及物,育稼須去莠。
一念端弗忘,九關真可扣。
補裳儻因線,納約當自牖。
不量疎遠姿,尚可感通否。
葵傾久未降,芹獻幸匪陋。
輶軒應轉聞,聊當小人缶。
“中更继代三”韵律对照
仄平平平○,平仄仄平仄。
我生淳熙间,今复见淳佑。
仄○仄仄仄,仄仄仄平平。
粤从发覆额,及此已衰耇。
平平仄平仄,仄平平仄仄。
恭惟孝皇圣,是时方在宥。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
两宫俱万年,薄海同一候。
仄平平仄仄,平仄○仄仄。
四时无札疠,仍岁称大有。
仄仄仄平仄,仄平仄○仄。
布政具方策,诒谋谨封守。
○○仄仄○,○仄仄平仄。
中更继代三,更閲改年九。
仄平○仄○,平仄仄仄仄。
帝心思止当,休命侈诞受。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
夫何迩年来,谴告颇辐凑。
平平仄仄○,平仄平仄仄。
灾流雨雹行,星以妖彗奏。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
乌阳烁天地,蝗害徧田亩。
平平仄??,○仄仄○仄。
饥氓腹□□,遗穗莽如帚。
仄○平○平,仄仄仄平仄。
莫量天降疵,但见证书咎。
平仄仄平?,仄仄平仄仄。
嗟予斗升□,滥此符竹剖。
仄○平仄平,平仄平仄仄。
眼看人穽崖,心愧吴父母。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
忽传一札下,取法四宗旧。
仄仄平平仄,仄○平仄仄。
既叶天人助,复期风俗厚。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
熙陵道化盛,仁祖历年久。
平仄仄仄平,○平平仄仄。
华旦盛太平,中天开永阜。
仄平仄平仄,平仄仄○仄。
愿言缉熙袭,还见泰和又。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
三春霈雷雨,一洗徧宇宙。
○平○仄平,平仄仄平仄。
桁杨空滞冤,缗庾释逋负。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
无文祀咸秩,有纇网皆漏。
仄○平平仄,仄仄仄平仄。
果闻精祲合,悔祸屈伸肘。
平平仄平平,平平仄平仄。
先清塞壖尘,猩鼯尽惊走。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
次反沙碛庐,鸿雁悉驯揉。
○仄仄仄平,仄仄仄平仄。
三白在腊前,一雨见春後。
平平仄平仄,○平仄仄仄。
星躔顺宣夜,潢池息白昼。
平平仄仄平,平仄平仄仄。
人心本易孚,天道常善救。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
是知天爱君,岂不公所覆。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
刍荛志报上,一言发白兽。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
愿惟实德心,对此岁事首。
仄○平仄仄,仄仄平仄仄。
帝临心肯贰,俊吁贤必右。
仄平平仄平,平仄平仄仄。
体兹生物心,持此经济手。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仁民始及物,育稼须去莠。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
一念端弗忘,九关真可扣。
仄平仄平仄,仄仄○仄仄。
补裳傥因线,纳约当自牖。
仄○○仄平,仄仄仄平仄。
不量疎远姿,尚可感通否。
平平仄仄○,平○仄仄仄。
葵倾久未降,芹献幸匪陋。
○平○仄○,平○仄平仄。
輶轩应转闻,聊当小人缶。
“中更继代三”全诗注音
我生淳熙间,今复见淳佑。
粤从发覆额,及此已衰耇。
恭惟孝皇圣,是时方在宥。
两宫俱万年,薄海同一候。
四时无札疠,仍岁称大有。
布政具方策,诒谋谨封守。
中更继代三,更閲改年九。
帝心思止当,休命侈诞受。
夫何迩年来,谴告颇辐凑。
灾流雨雹行,星以妖彗奏。
乌阳烁天地,蝗害徧田亩。
饥氓腹□□,遗穗莽如帚。
莫量天降疵,但见证书咎。
嗟予斗升□,滥此符竹剖。
眼看人穽崖,心愧吴父母。
忽传一札下,取法四宗旧。
既叶天人助,复期风俗厚。
熙陵道化盛,仁祖历年久。
华旦盛太平,中天开永阜。
愿言缉熙袭,还见泰和又。
三春霈雷雨,一洗徧宇宙。
桁杨空滞冤,缗庾释逋负。
无文祀咸秩,有纇网皆漏。
果闻精祲合,悔祸屈伸肘。
先清塞壖尘,猩鼯尽惊走。
次反沙碛庐,鸿雁悉驯揉。
三白在腊前,一雨见春後。
星躔顺宣夜,潢池息白昼。
人心本易孚,天道常善救。
是知天爱君,岂不公所覆。
刍荛志报上,一言发白兽。
愿惟实德心,对此岁事首。
帝临心肯贰,俊吁贤必右。
体兹生物心,持此经济手。
仁民始及物,育稼须去莠。
一念端弗忘,九关真可扣。
补裳傥因线,纳约当自牖。
不量疎远姿,尚可感通否。
葵倾久未降,芹献幸匪陋。
輶轩应转闻,聊当小人缶。
“中更继代三”全诗翻译
译文:
我生活在淳熙年间,今又见到淳佑时。
粤从额头滑下发,直至如今已年老。
恭敬地崇拜着孝皇圣主,此时正行宽恕之政。
两宫共享万年之久,瘦弱的海亦同受一样的抚慰。
四季无疾病之害,岁岁仍然丰收富饶。
布政展开方略,智谋慎密地维护。
中兴继代三朝,再度校阅修改历九次年。
皇帝心怀止戢之仁,令命庄严实在。
然而近年来,谴责之声颇多而汇聚。
灾害如洪水、冰雹四处肆虐,恶星彗星亦骚扰。
黑云昭示着天地变幻,蝗虫害虐田畴。
饥馑使百姓腹中空虚,留下稻穗犹如帚。
莫度量天命降下的过错,只看见官府的弹劾之状。
唉,我掂量星斗升起的距离,无法理解这符策的深意。
眼睁睁看着人们陷入险境,内心愧疚吴父母。
忽然传来一封书信,借鉴四宗古老的法度。
既蒙得天人相助,又重塑风俗的厚重。
熙陵的道德风化昌盛,仁祖统治多年。
国泰民安达至盛世,天下开启永远的吉祥之门。
愿言之,扶持熙袭之美德,再见泰和之繁荣。
三春时节雷雨霏霏,洗涤宇宙的尘垢。
束杨归来,冤屈得以解脱。
无文的祭祀终将获得公正的评定,有罪的人终将被揭示。
果然听闻精神与祥瑞会合,悔悟之祸得以显露和振奋。
先是清理塞壤的尘埃,猩猩与鼯鼠纷纷惊遁而走。
其次,反扫沙碛的茅庐,鸿雁皆能驯服和群舞。
三白星出现在腊月之前,一场春雨于春季之后降临。
星辰顺应宣夜,潢池安宁白昼。
人心本易信任,天道常常挽救。
因此明白,天爱君子,岂不遗忘普众。
将奉上谦卑之心,一言发自虔诚之怀。
愿君保持真正的德行之心,在这一年事之首。
帝王坐下,心意愿意改变,俊才的声音必然受到重用。
实现生物和心灵的协调,用经济的手段来抚养这种心灵。
仁民始于关怀物产,培育庄稼需清除杂草。
一念端正则不忘,九关真实的确可打开。
修补裳衣,可以因线而成,纳禅缘应从窗户进。
不要将粗糙和遥远的外表看作是感知的障碍。
向太阳献上葵花,不必以芹菜为卑。
车轮当会转动传闻,虽为小人,亦当以缶铁相应。
“中更继代三”相关诗句:
- 中更继代三 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 要当继三代 出自 [宋] 李彭 ·《喜遇洪仲本于山南以蝉噪林逾静鸟鸣山更幽爲韵作十诗寄之兼呈驹父 其八 》
- 继务精三代 出自 [唐] 樊铸 ·《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 药臼一 》
- 文章三代继 出自 [宋] 苏轼 ·《郊祀庆成诗 》
- 更高异代继澄清 出自 [宋] 度正 ·《正伏承泽深佥判学士贤友以正生朝宠贶佳篇辄次元韵 其一 》
- 文场继续成三代 出自 [唐] 张籍 ·《哭胡十八遇 》
- 灿然三代继英声 出自 [宋] 宋庠 ·《漫成 》
- 芸香三代继清风 出自 [唐] 李商隐 ·《奉和太原公送前杨秀才戴兼招杨正字戎 》
- 儿孙代代长相继 出自 [宋] 释普度 ·《觉城夏大师赞 》
- 继兹更三日 出自 [宋] 姚勉 ·《麻子湖遇逆风 》
- 谓继更生校中秘 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘通判 其一 》
- 三代日方中 出自 [宋] 王炎 ·《沿檄如蒲圻讯民之食菜事魔者作诗悯之 》
- 继日代明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月三首 降神用《高安》。六变。 》
- 卒代继周时 出自 [宋] 叶适 ·《高宗皇帝挽词二首 其二 》
- 继祖当吾代 出自 [宋] 嵩禅师 ·《戏悼如禅师 》
- 百代继遗尘 出自 [唐] 徐铉 ·《咏梅子真送郭先辈 》
- 继代有清通 出自 [唐] 张九龄 ·《和裴侍中承恩拜扫旋辔途中有怀寄州县官僚乡国亲故 》
- 百代继遗尘 出自 [宋] 徐铉 ·《咏梅子真送郭先辈 》
- 痛心思继代 出自 [宋] 宋孝宗 ·《高宗皇帝挽词 其四 》
- 百代相因三代礼 出自 [宋] 于石 ·《读史 其一 》