首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 围棋 > 三捷亦偶然

“三捷亦偶然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“三捷亦偶然”出自哪首诗？

答案： “三捷亦偶然”出自： 宋代 朱松的 《围棋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān jié yì ǒu rán ，诗句平仄： ○仄仄仄平 。

问题2：“三捷亦偶然”的上一句是什么？

答案： “三捷亦偶然”的上一句是： 得隽非至数 , 诗句拼音为： dé jùn fēi zhì shù ，诗句平仄： ○仄仄仄平 。

问题3：“三捷亦偶然”的下一句是什么？

答案： “三捷亦偶然”的下一句是： 危思寄方罫 , 诗句拼音为： wēi sī jì fāng guà ，诗句平仄：平○仄平仄。

“三捷亦偶然”全诗

围棋 (wéi qí)

。 朝代：宋 。    作者： 朱松。

投老一寸心，独立无攀缘。
兀兀不自聊，愔愔谁与宣。
时有素心人，一枰奉周旋。
得隽非至数，三捷亦偶然。
危思寄方罫，积威下虚弦。
骄矜不须臾，奔北已可怜。
志士珍短景，顾谓璧可捐。
圣门未及藩，远道要着鞭。
缅想运甓翁，操具投长川。
自强圣所臧，怀哉抚韦编。

平仄仄仄平，仄仄平平○。
仄仄仄仄平，平平平仄平。
平仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄平仄仄，○仄仄仄平。
平○仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平平，平仄仄仄平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，○仄平○平。
仄平仄仄平，平平仄平平。

tóu lǎo yī cùn xīn ， dú lì wú pān yuán 。
wù wù bù zì liáo ， yīn yīn shuí yǔ xuān 。
shí yǒu sù xīn rén ， yī píng fèng zhōu xuán 。
dé jùn fēi zhì shù ， sān jié yì ǒu rán 。
wēi sī jì fāng guà ， jī wēi xià xū xián 。
jiāo jīn bù xū yú ， bēn běi yǐ kě lián 。
zhì shì zhēn duǎn jǐng ， gù wèi bì kě juān 。
shèng mén wèi jí fān ， yuǎn dào yào zhe biān 。
miǎn xiǎng yùn pì wēng ， cāo jù tóu cháng chuān 。
zì qiáng shèng suǒ zāng ， huái zāi fǔ wéi biān 。

“三捷亦偶然”繁体原文

圍棋

投老一寸心，獨立無攀緣。
兀兀不自聊，愔愔誰與宣。
時有素心人，一枰奉周旋。
得雋非至數，三捷亦偶然。
危思寄方罫，積威下虛弦。
驕矜不須臾，奔北已可憐。
志士珍短景，顧謂璧可捐。
聖門未及藩，遠道要著鞭。
緬想運甓翁，操具投長川。
自强聖所臧，懷哉撫韋編。

“三捷亦偶然”韵律对照

平仄仄仄平，仄仄平平○。
投老一寸心，独立无攀缘。

仄仄仄仄平，平平平仄平。
兀兀不自聊，愔愔谁与宣。

平仄仄平平，仄平仄平平。
时有素心人，一枰奉周旋。

仄仄平仄仄，○仄仄仄平。
得隽非至数，三捷亦偶然。

平○仄平仄，仄平仄平平。
危思寄方罫，积威下虚弦。

平平仄平平，平仄仄仄平。
骄矜不须臾，奔北已可怜。

仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
志士珍短景，顾谓璧可捐。

仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
圣门未及藩，远道要着鞭。

仄仄仄仄平，○仄平○平。
缅想运甓翁，操具投长川。

仄平仄仄平，平平仄平平。
自强圣所臧，怀哉抚韦编。

“三捷亦偶然”全诗注音

tóu lǎo yī cùn xīn ， dú lì wú pān yuán 。

投老一寸心，独立无攀缘。

wù wù bù zì liáo ， yīn yīn shuí yǔ xuān 。

兀兀不自聊，愔愔谁与宣。

shí yǒu sù xīn rén ， yī píng fèng zhōu xuán 。

时有素心人，一枰奉周旋。

dé jùn fēi zhì shù ， sān jié yì ǒu rán 。

得隽非至数，三捷亦偶然。

wēi sī jì fāng guà ， jī wēi xià xū xián 。

危思寄方罫，积威下虚弦。

jiāo jīn bù xū yú ， bēn běi yǐ kě lián 。

骄矜不须臾，奔北已可怜。

zhì shì zhēn duǎn jǐng ， gù wèi bì kě juān 。

志士珍短景，顾谓璧可捐。

shèng mén wèi jí fān ， yuǎn dào yào zhe biān 。

圣门未及藩，远道要着鞭。

miǎn xiǎng yùn pì wēng ， cāo jù tóu cháng chuān 。

缅想运甓翁，操具投长川。

zì qiáng shèng suǒ zāng ， huái zāi fǔ wéi biān 。

自强圣所臧，怀哉抚韦编。

“三捷亦偶然”全诗翻译

译文：

投入了老一寸的心思，独立而无所依靠。静静地不自怜，深沉而无人宣扬。时常会有通情达理的人，与他一起交流琴棋书画。虽然他并非出类拔萃之辈，但偶尔也能取得三次胜利。忧虑时，他寄托于方罫和虚弦之上，借用威势。但他并不矫情自夸，而是怜悯北方的局势已然可叹。志士珍惜短暂的光景，却认为美玉可以舍弃，而他还未有机会担任重要职务，所以不得不远行，走马观花。回想运甓翁的事迹，他拿着简陋的器具投身长川。他自强不息，却心怀慈爱地抚摸着韦编经书。
全诗表达了一个志士不断自强不息，面对时局坚定不移的形象。他虽未有得志之时，但仍怀有宽广的胸怀，珍视短暂的人生，而且心中怀揣着一份家国情怀。

“三捷亦偶然”诗句作者朱松介绍：

朱松（一○九七～一一四三），字乔年，号韦斋，徽州婺源（今属江西）人。熹父。徽宗政和八年（一一一八）同上舍出身，授建州政和尉，调南剑州尤溪尉，监泉州石井镇。高宗绍兴四年（一一三四）除秘书省正字，累迁承议郎。十年，因反对和议忤秦桧，出知饶州，未就，主管台州崇道观。十三年卒。有《韦斋集》十二卷，外集十卷，外集已佚。事见本集卷首行状、《宋史》卷四二九《朱熹传》。　朱松诗，以《四部丛刊》续编影印明弘治邝璠刊《韦斋集》爲底本。校以清康熙程嵦刊本（简称程本）、雍正朱玉刊本（简称玉本）、文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清郑镳抄本（简称郑本，藏南京图书馆），并参校《石仓历代诗选》（简称诗选）、《宋诗钞》及补（简称诗钞、钞补）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“三捷亦偶然”相关诗句：

“三捷亦偶然”每个字的意思：

包含“三捷亦偶然”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂