“愿将此意播声诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿将此意播声诗”出自哪首诗?
答案: “愿将此意播声诗”出自: 宋代 陈宓的 《次楼宗簿祷雨韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn jiāng cǐ yì bō shēng shī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“愿将此意播声诗”的上一句是什么?
答案:
“愿将此意播声诗”的上一句是: 和气致祥非诞语 , 诗句拼音为: hé qì zhì xiáng fēi dàn yǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“愿将此意播声诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“愿将此意播声诗”已经是最后一句了。
“愿将此意播声诗”全诗
次楼宗簿祷雨韵 (cì lóu zōng bó dǎo yǔ yùn)
农家累月望云霓,多谢贤侯恳切祈。
群望三旬几遍走,百川一夜忽东之。
天心感格真堪必,岁事丰登尚可期。
和气致祥非诞语,愿将此意播声诗。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“愿将此意播声诗”繁体原文
次樓宗簿禱雨韵
農家累月望雲霓,多謝賢侯懇切祈。
群望三旬幾遍走,百川一夜忽東之。
天心感格真堪必,歲事豐登尚可期。
和氣致祥非誕語,願將此意播聲詩。
“愿将此意播声诗”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
农家累月望云霓,多谢贤侯恳切祈。
平仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
群望三旬几遍走,百川一夜忽东之。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天心感格真堪必,岁事丰登尚可期。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
和气致祥非诞语,愿将此意播声诗。
“愿将此意播声诗”全诗注音
农家累月望云霓,多谢贤侯恳切祈。
群望三旬几遍走,百川一夜忽东之。
天心感格真堪必,岁事丰登尚可期。
和气致祥非诞语,愿将此意播声诗。
“愿将此意播声诗”全诗翻译
译文:
农家辛苦了数月,盼望着彩虹般的云霞,深感感激贤侯的殷切祈福。
众人望着三旬时间已经多次来回,但百川却在一夜之间突然向东流去。
上天感受到了真挚的诚意,农作年景丰收的希望仍然可期。
美好的气象将祥和带来,并非虚假的言语,愿将这样的心愿传颂成诗篇。
总结:
诗人写农家望着云霞和感谢贤侯祈福的心情。众人多次期盼好年景,但自然却有时难测,希望能得到上天的眷顾,年景丰收,气象祥和。诗人愿将这些心愿写成诗歌传颂。
“愿将此意播声诗”相关诗句:
- 愿将此意播声诗 出自 [宋] 陈宓 ·《次楼宗簿祷雨韵 》
- 亦愿播此山之声 出自 [宋] 文同 ·《雨後看山因忆黄世南先生诗以相招 》
- 愿将此意踵太古 出自 [宋] 张椿龄 ·《思高人 》
- 愿将此意达君王 出自 [宋] 释文珦 ·《夏暑正隆望秋得雨因赋长句 》
- 播于声诗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其三 》
- 播於声诗 出自 [宋] 赵湘 ·《送驾部刘侯赴阙诗 》
- 美播声诗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 酌献用《厚安》。 》
- 播爲声诗 出自 [唐] 刘禹锡 ·《改高陵人颂刘仁师诗(题拟) 》
- 模将此意入诗句 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张孟阜寻梅韵 》
- 新声播鲁诗 出自 [唐] 皎然 ·《奉同颜使君真卿开元寺经藏院会观树文殊碑 》
- 盛事播声诗 出自 [宋] 赵鼎 ·《闻郭瑾怀甫除郎 》
- 洒笔播声诗 出自 [宋] 王珪 ·《题瑞芝图 》
- 终古播诗声 出自 [宋] 释文珦 ·《同诸友寻幽登飞来峰 》
- 信厚播诗声 出自 [宋] 释文珦 ·《送赵一严守永嘉 》
- 志府播声诗 出自 [宋] 杨杰 ·《皇帝朝献景灵宫天元殿门有灵芝爲瑞时备员博士前道圣驾得预瞻仰获缀贺班赋诗上进 》
- 千载播声诗 出自 [宋] 寇准 ·《应制赏花 》
- 尚得播声诗 出自 [宋] 宋无 ·《送金华黄晋卿之诸暨州判官 》
- 邦人固已播声诗 出自 [宋] 曹勋 ·《和曾守祈雪二首 其二 》
- 此去播迁明主意 出自 [唐] 刘长卿 ·《将赴岭外留题萧寺远公院 》
- 梁楚中间播此声 出自 [宋] 曹彦约 ·《送章致远贤良赴招抚司机幕 》