“鵾鹏翻海十洲近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鵾鹏翻海十洲近”出自哪首诗？
答案： “鵾鹏翻海十洲近”出自： 宋代 陈造的 《次韵杨宰游神居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kūn péng fān hǎi shí zhōu jìn ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“鵾鹏翻海十洲近”的上一句是什么？
答案：
“鵾鹏翻海十洲近”的上一句是： 山腰涵碧老蛟蟠 , 诗句拼音为： shān yāo hán bì lǎo jiāo pán
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“鵾鹏翻海十洲近”的下一句是什么？
答案： “鵾鹏翻海十洲近”的下一句是： 江汉分流三楚宽 , 诗句拼音为： jiāng hàn fēn liú sān chǔ kuān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“鵾鹏翻海十洲近”全诗
次韵杨宰游神居 (cì yùn yáng zǎi yóu shén jū)
峯顶留云一鹫骞，山腰涵碧老蛟蟠。
鵾鹏翻海十洲近，江汉分流三楚宽。
曾是乘闲上埃霭，小留舒啸倚高寒。
想君缓憩双鳬舄，不羡冲霄吴彩鸾。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“鵾鹏翻海十洲近”繁体原文
次韻楊宰遊神居
峯頂留雲一鷲騫，山腰涵碧老蛟蟠。
鵾鵬翻海十洲近，江漢分流三楚寬。
曾是乘閑上埃靄，小留舒嘯倚高寒。
想君緩憩雙鳬舄，不羨沖霄吳綵鸞。
“鵾鹏翻海十洲近”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
峯顶留云一鹫骞，山腰涵碧老蛟蟠。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
鵾鹏翻海十洲近，江汉分流三楚宽。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
曾是乘闲上埃霭，小留舒啸倚高寒。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
想君缓憩双鳬舄，不羡冲霄吴彩鸾。
“鵾鹏翻海十洲近”全诗注音
峯顶留云一鹫骞，山腰涵碧老蛟蟠。
鵾鹏翻海十洲近，江汉分流三楚宽。
曾是乘闲上埃霭，小留舒啸倚高寒。
想君缓憩双鳬舄，不羡冲霄吴彩鸾。
“鵾鹏翻海十洲近”全诗翻译
译文：
山峰的顶端有一只飞翔的巨鹰，它在云中留下痕迹；山腰静静地蜿蜒着一条碧蓝的河流，其中藏匿着一条古老的巨蟒。
雄鹏展翅翱翔于海面，十方国土近在咫尺；江汉水系分流于三楚，江水宽广。
曾经有人乘着闲适的心情攀登到高高的山顶，眺望远方的云霭；也曾有人在山间自由自在地吟唱，依靠高寒之地。
想起你，我愿意休憩在双鳬舄上，与你一同安然度日，不羡慕那奔冲上天的吴彩鸾。
这首古诗以山峰的壮丽景色为背景，描绘了巨鹰飞翔、巨蟒蟠伏、江汉水系等景象。诗人表达了对高山自然景观的喜爱和向往，并通过联想想象中与某人一同观赏山峰美景的场景，表达了对友情或亲情的深情眷恋和不愿妒羡虚幻的仙境的情感。整首诗以自然景色和休憩安逸的意象来表现诗人的心境和情感。
“鵾鹏翻海十洲近”相关诗句：
- 鵾鹏翻海十洲近 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰游神居 》
- 鵾鹏徙海 出自 [宋] 岳珂 ·《怀素千文帖赞 》
- 却游溟海看鵾鹏 出自 [宋] 李正民 ·《寄闻人茂德 其二 》
- 会看溟海化鹏鵾 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《赠太和曾机宜 》
- 风顺鵾鹏须击海 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬杨直学 其一 》
- 鵾鹏海伏而天飞 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵子发劝酒 》
- 鹏翻荡沧海 出自 [宋] 刘敞 ·《新置盆池种莲荷菖蒲养小鱼数十头终日玩之甚可爱偶作五言诗 》
- 尝思鹏海隔飞翻 出自 [宋] 冯京 ·《谢鄂倅南宫城 》
- 洞霄归去海鹏翻 出自 [宋] 黄裳 ·《次陈殿院游洞霄 》
- 岂不见大鹏点翼盖十洲 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 三 》
- 君不见大鹏展翼盖十洲 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其二五 》
- 如鵾鹏飞 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其一 》
- 天连涨海鹏飞近 出自 [宋] 张耒 ·《送丁宣德赴邕州佥判 》
- 少待鵾鹏化 出自 [宋] 释慧空 ·《用靖兄韵送义兄 》
- 浩荡鵾鹏击 出自 [宋] 葛胜仲 ·《海昌从中散兄游硖石东西山及赞山而别兄独游黄湾诸山寺宠寄三诗因追述前游却寄 》
- 鵾鹏或图南 出自 [宋] 李廌 ·《鹿门寺 》
- 仰笑鵾鹏辈 出自 [唐] 孟郊 ·《立德新居 三 》
- 鵾鹏势未安 出自 [唐] 林宽 ·《送昇道靖恭相公分司 》
- 下视鹏与鵾 出自 [宋] 晁谦之 ·《送侄子靖还九经堂 》
- 始思鵾鹏翼 出自 [宋] 华岳 ·《寄大庾郭县尉 》