“鵾鹏势未安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鵾鹏势未安”出自哪首诗？
答案： “鵾鹏势未安”出自： 唐代 林宽的 《送昇道靖恭相公分司》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kūn péng shì wèi ān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“鵾鹏势未安”的上一句是什么？
答案：
“鵾鹏势未安”的上一句是： 海岳影犹动 , 诗句拼音为： hǎi yuè yǐng yóu dòng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“鵾鹏势未安”的下一句是什么？
答案： “鵾鹏势未安”的下一句是： 星沈关锁冷 , 诗句拼音为： xīng shěn guān suǒ lěng ，诗句平仄：平平平仄仄。
“鵾鹏势未安”全诗
送昇道靖恭相公分司 (sòng shēng dào jìng gōng xiàng gong fēn sī)
东风时不遇，果见致君难。
海岳影犹动，鵾鹏势未安。
星沈关锁冷，鸡唱驿灯残。
谁似二宾客，门闲嵩洛寒。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
“鵾鹏势未安”繁体原文
送昇道靖恭相公分司
東風時不遇，果見致君難。
海岳影猶動，鵾鵬勢未安。
星沈關鎖冷，雞唱驛燈殘。
誰似二賓客，門閑嵩洛寒。
“鵾鹏势未安”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
东风时不遇，果见致君难。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
海岳影犹动，鵾鹏势未安。
平平平仄仄，平仄仄平平。
星沈关锁冷，鸡唱驿灯残。
平仄仄平仄，平平平仄平。
谁似二宾客，门闲嵩洛寒。
“鵾鹏势未安”全诗注音
东风时不遇，果见致君难。
海岳影犹动，鵾鹏势未安。
星沈关锁冷，鸡唱驿灯残。
谁似二宾客，门闲嵩洛寒。
“鵾鹏势未安”全诗翻译
译文：
东风时不遇，果见致君难。
海岳影犹动，鵾鹏势未安。
星沉关锁冷，鸡唱驿灯残。
谁似二宾客，门闲嵩洛寒。
译文：如下：
东风只有在合适的时候才会出现，果真见到君主却十分困难。
大海和高山的影子依然晃动，神鸟鵾和鹏鸟的势力还未安定。
星星已经沉没，关口关闭而冰冷，早晨鸡鸣时驿站的灯火已残烬。
谁能像两位宾客一样，门庭空旷，冷寂的是嵩山和洛阳。
总结：
这首诗以描绘自然景象和表达思念之情为主题。东风象征着好时光的到来，但它并不总是出现，使得达到目标变得困难。大海和高山的影子依然动荡，神鸟鵾和鹏的势力仍未稳定。星星已经沉没，关口关闭，一切变得冰冷，而黎明时分驿站的灯火已经残烬。在这样的环境中，只有那两位贵客似乎能够享受空旷的门庭，寒冷的是嵩山和洛阳。整首诗以简洁而凝练的语言，抒发了诗人对逝去时光和亲友的思念之情。
“鵾鹏势未安”总结赏析
赏析：这首古诗《送昇道靖恭相公分司》是林宽的作品。诗中表达了对别去的亲人和友人的深切思念之情。诗人以叙述风景和情感来表达对离别的不舍和思念之情。
诗人以“东风时不遇，果见致君难。”开篇，以东风未及之比喻，显现别离之情的无法预料和难以预测，凸显别离的不易。接着用“海岳影犹动，鵾鹏势未安。”表现海山动态、鵾鹏飞翔之景象，暗喻离别后的不安和挣扎。之后描绘了星沉、鸡唱等景象，寄托了对别人的思念之情。最后以“谁似二宾客，门闲嵩洛寒。”表现了诗人孤独无依、对亲人友人的思念之情。
“鵾鹏势未安”相关诗句：
- 鵾鹏势未安 出自 [唐] 林宽 ·《送昇道靖恭相公分司 》
- 安得爲鵾鹏 出自 [宋] 乐雷发 ·《佳人两章寄许东溪 其一 》
- 鹏鵾诚未忆 出自 [唐] 温庭筠 ·《寓怀 》
- 化鹏未遇不如鵾 出自 [宋] 释祖镜 ·《偈 其五 》
- 鵾鹏徙海 出自 [宋] 岳珂 ·《怀素千文帖赞 》
- 如鵾鹏飞 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其一 》
- 九万击鹏鵾 出自 [宋] 陆游 ·《白鹤馆夜坐 》
- 怪志无鹏鵾 出自 [宋] 陈傅良 ·《闻叶正则閲藏经次其送客韵以问之 》
- 鵾鹏或图南 出自 [宋] 李廌 ·《鹿门寺 》
- 少待鵾鹏化 出自 [宋] 释慧空 ·《用靖兄韵送义兄 》
- 下视鹏与鵾 出自 [宋] 晁谦之 ·《送侄子靖还九经堂 》
- 不受鵾鹏诳 出自 [宋] 刘宰 ·《简张盘斋以国朝四君子文易南华经 》
- 变化任鹏鵾 出自 [宋] 韩淲 ·《张礼书帅隆兴 》
- 浩荡鵾鹏击 出自 [宋] 葛胜仲 ·《海昌从中散兄游硖石东西山及赞山而别兄独游黄湾诸山寺宠寄三诗因追述前游却寄 》
- 达则爲鵾鹏 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬杨遂 》
- 蜩鷽傲鵾鹏 出自 [宋] 陈造 ·《山居十首 其八 》
- 始思鵾鹏翼 出自 [宋] 华岳 ·《寄大庾郭县尉 》
- 譬如鵾与鹏 出自 [宋] 方一夔 ·《送讲书吴友直过吴门省兄 》
- 公驾鵾鹏风 出自 [宋] 李曾伯 ·《用谈笑青油幕爲韵贺吴叔永制机 其二 》
- 鵾鹏奋云霄 出自 [宋] 方凤 ·《杂咏十首 其三 》