“闻说仙翁捣药处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻说仙翁捣药处”出自哪首诗?
答案: “闻说仙翁捣药处”出自: 宋代 王十朋的 《九华山 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén shuō xiān wēng dǎo yào chù ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“闻说仙翁捣药处”的上一句是什么?
答案:
“闻说仙翁捣药处”的上一句是: 多少神仙此地藏 , 诗句拼音为: duō shǎo shén xiān cǐ dì cáng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“闻说仙翁捣药处”的下一句是什么?
答案: “闻说仙翁捣药处”的下一句是: 鸟声依旧克丁当 , 诗句拼音为: niǎo shēng yī jiù kè dīng dāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“闻说仙翁捣药处”全诗
九华山 其四 (jiǔ huà shān qí sì)
江南一岳占青阳,多少神仙此地藏。
闻说仙翁捣药处,鸟声依旧克丁当。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“闻说仙翁捣药处”繁体原文
九華山 其四
江南一嶽占青陽,多少神仙此地藏。
聞說仙翁搗藥處,鳥聲依舊克丁當。
“闻说仙翁捣药处”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
江南一岳占青阳,多少神仙此地藏。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
闻说仙翁捣药处,鸟声依旧克丁当。
“闻说仙翁捣药处”全诗注音
江南一岳占青阳,多少神仙此地藏。
闻说仙翁捣药处,鸟声依旧克丁当。
“闻说仙翁捣药处”全诗翻译
译文:
江南有一座青阳山,这里隐藏着许多神仙。
听说仙翁在这里炼药,鸟鸣依旧悠然响彻。
总结:
诗人描绘了江南青阳山的神奇之处,让人联想到众多隐藏其中的神仙,而仙翁捣药的景象依然保持着古老的宁静与神秘。
“闻说仙翁捣药处”相关诗句:
- 闻说仙翁捣药处 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其四 》
- 斸药仙翁何处问 出自 [宋] 林希逸 ·《咏松石 》
- 仙禽捣就仙翁卖 出自 [宋] 陈应斗 ·《药市 》
- 仙禽犹捣药 出自 [宋] 邹杞 ·《游洞霄宫 》
- 嫦娥捣仙药 出自 [宋] 韩元吉 ·《步月 》
- 仙人捣药禽 出自 [宋] 赵汝旗 ·《宿山隠斋 》
- 时闻捣药鸟 出自 [宋] 周文璞 ·《送道友归 》
- 遥闻捣药声 出自 [宋] 宋无 ·《访山中隠者 》
- 竹房闻捣药 出自 [唐] 阎防 ·《宿岸道人精舍 》
- 捣药声乾人已仙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《仙岩行 》
- 捣药仙归臼已闲 出自 [宋] 杨公远 ·《黄山 》
- 夜半如闻捣药杵 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 箬底犹闻捣药禽 出自 [宋] 陈逢辰 ·《题九锁山 》
- 不捣寒衣空捣药 出自 [唐] 白居易 ·《秋晚 》
- 说似溪边采药翁 出自 [宋] 许志仁 ·《雁荡道中 》
- 说似溪边采药翁 出自 [宋] 潘柽 ·《雁荡道中 》
- 链药有仙翁 出自 [唐] 宋之问 ·《游禹穴回出若邪 》
- 仙境闲寻采药翁 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游信州僊岩 》
- 仙翁采药破云来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《假山 》
- 仙翁洗药傍西湖 出自 [宋] 董嗣杲 ·《葛公双井 》