首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蕃归自浙之十日斯还赴处州之约入城自此遂将从处州入关迤逦往谒朱晦庵先生兴怀契阔乃成长句 > 徵逐里闾平日事

“徵逐里闾平日事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“徵逐里闾平日事”出自哪首诗？

答案： “徵逐里闾平日事”出自： 宋代 赵蕃的 《蕃归自浙之十日斯还赴处州之约入城自此遂将从处州入关迤逦往谒朱晦庵先生兴怀契阔乃成长句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǐ zhú lǐ lǘ píng rì shì ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题2：“徵逐里闾平日事”的上一句是什么？

答案： “徵逐里闾平日事”的上一句是： 力挽莫留聊後期 , 诗句拼音为： lì wǎn mò liú liáo hòu qī ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。

问题3：“徵逐里闾平日事”的下一句是什么？

答案： “徵逐里闾平日事”的下一句是： 飘零山水异时思 , 诗句拼音为： piāo líng shān shuǐ yì shí sī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“徵逐里闾平日事”全诗

蕃归自浙之十日斯还赴处州之约入城自此遂将从处州入关迤逦往谒朱晦庵先生兴怀契阔乃成长句 (fān guī zì zhè zhī shí rì sī huán fù chù zhōu zhī yuē rù chéng zì cǐ suì jiāng cóng chù zhōu rù guān yǐ lǐ wǎng yè zhū huì ān xiān shēng xīng huái qì kuò nǎi chéng zhǎng jù)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

展卷才披别後诗，倡余和汝媿犹迟。
书来唤去有前约，力挽莫留聊後期。
徵逐里闾平日事，飘零山水异时思。
从师千里多君志，餬口四方怜我饥。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。

zhǎn juàn cái pī bié hòu shī ， chàng yú hé rǔ kuì yóu chí 。
shū lái huàn qù yǒu qián yuē ， lì wǎn mò liú liáo hòu qī 。
zhǐ zhú lǐ lǘ píng rì shì ， piāo líng shān shuǐ yì shí sī 。
cóng shī qiān lǐ duō jūn zhì ， hú kǒu sì fāng lián wǒ jī 。

“徵逐里闾平日事”繁体原文

蕃歸自浙之十日斯還赴處州之約入城自此遂將從處州入關迤邐往謁朱晦菴先生興懷契闊乃成長句

展卷才披別後詩，倡余和汝媿猶遲。
書來喚去有前約，力挽莫留聊後期。
徵逐里閭平日事，飄零山水異時思。
從師千里多君志，餬口四方憐我饑。

“徵逐里闾平日事”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
展卷才披别後诗，倡余和汝媿犹迟。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
书来唤去有前约，力挽莫留聊後期。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
徵逐里闾平日事，飘零山水异时思。

平平平仄平平仄，平仄仄平平仄平。
从师千里多君志，餬口四方怜我饥。

“徵逐里闾平日事”全诗注音

zhǎn juàn cái pī bié hòu shī ， chàng yú hé rǔ kuì yóu chí 。

展卷才披别後诗，倡余和汝媿犹迟。

shū lái huàn qù yǒu qián yuē ， lì wǎn mò liú liáo hòu qī 。

书来唤去有前约，力挽莫留聊後期。

zhǐ zhú lǐ lǘ píng rì shì ， piāo líng shān shuǐ yì shí sī 。

徵逐里闾平日事，飘零山水异时思。

cóng shī qiān lǐ duō jūn zhì ， hú kǒu sì fāng lián wǒ jī 。

从师千里多君志，餬口四方怜我饥。

“徵逐里闾平日事”全诗翻译

译文：

展开这卷刚刚写好的离别之诗，我与你相互倾诉的时光还未结束。
你托书传情，我频频呼唤你前来，心意仍未得到回应。
书信来回唤起了早前的约定，但现实的力量让我们的团聚变得遥不可及。
往事中，曾一同经历过村庄里的平凡事务，如今却在异乡飘泊，心怀不同的思绪。
我漂泊在陌生的山水之间，思念之情愈发深沉。
远离家园，千里之外追随导师的征途，多少次孤身奔波，只为追求内心的志向。
在陌生的四方，我不得不忍受饥饿的折磨，但依然得到了无数善心人的关怀。全诗表达了离别之情、追求之志以及在异乡的艰辛历程。

“徵逐里闾平日事”诗句作者赵蕃介绍：

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校清武英殿聚珍版（简称殿本）、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“徵逐里闾平日事”相关诗句：

“徵逐里闾平日事”每个字的意思：

包含“徵逐里闾平日事”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂