“且喜天纲家有种”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且喜天纲家有种”出自哪首诗?
答案: “且喜天纲家有种”出自: 宋代 刘克庄的 《赠日者袁天勳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě xǐ tiān gāng jiā yǒu zhǒng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“且喜天纲家有种”的上一句是什么?
答案:
“且喜天纲家有种”的上一句是: 太卜安能筮屈平 , 诗句拼音为: tài bǔ ān néng shì qū píng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“且喜天纲家有种”的下一句是什么?
答案: “且喜天纲家有种”的下一句是: 不忧日者传无名 , 诗句拼音为: bù yōu rì zhě chuán wú míng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“且喜天纲家有种”全诗
赠日者袁天勳 (zèng rì zhě yuán tiān xūn)
多识名公与钜卿,也携贽卷到柴荆。
神巫未易觇壶子,太卜安能筮屈平。
且喜天纲家有种,不忧日者传无名。
村翁耄矣诗全退,同社诸人各善鸣。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“且喜天纲家有种”繁体原文
贈日者袁天勳
多識名公與鉅卿,也携贄卷到柴荆。
神巫未易覘壺子,太卜安能筮屈平。
且喜天綱家有種,不憂日者傳無名。
村翁耄矣詩全退,同社諸人各善鳴。
“且喜天纲家有种”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
多识名公与钜卿,也携贽卷到柴荆。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
神巫未易觇壶子,太卜安能筮屈平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
且喜天纲家有种,不忧日者传无名。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
村翁耄矣诗全退,同社诸人各善鸣。
“且喜天纲家有种”全诗注音
多识名公与钜卿,也携贽卷到柴荆。
神巫未易觇壶子,太卜安能筮屈平。
且喜天纲家有种,不忧日者传无名。
村翁耄矣诗全退,同社诸人各善鸣。
“且喜天纲家有种”全诗翻译
译文:
多认识那些有名望的贤士和杰出的官员,还携带着礼物册卷前往柴荆之地。
神秘的巫觋尚未能理解壶子之谜,太卜又如何能够预测屈平的命运。
且庆幸天命的纲领中有光芒,不用担忧默默无名者的传承将被遗忘。
村中老者的诗歌逐渐隐退,同在村社中的诸位各展才华,各自发出美妙的声音。
总结:
诗人多认识名人和重要官员,前往柴荆地区,带着礼物来会见他们。他提到神秘的巫觋未能解开壶子的奥秘,太卜也无法预测屈平的命运。他庆幸天命之纲中有光芒,不必担忧默默无闻者的传承会被遗忘。村中老者的诗歌逐渐隐退,而村社中的年轻人各展其才,发出美妙的声音。
“且喜天纲家有种”相关诗句:
- 且喜天纲家有种 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠日者袁天勳 》
- 审言且喜有家传 出自 [宋] 姜特立 ·《寄韩判院南涧常伯之子 》
- 且喜吾家有此郎 出自 [宋] 释可湘 ·《高峰妙长老顶相沈一居士请赞 》
- 喜有纲条立 出自 [宋] 陈襄 ·《和郑闳中仙居十一首 其二 》
- 且喜芜菁种得成 出自 [宋] 朱敦儒 ·《种芜菁作羹 》
- 种瓜且喜二生三 出自 [宋] 艾性夫 ·《经语诗戏效唐子西 其二 》
- 皇家挈天纲 出自 [宋] 冯时行 ·《再和 》
- 还家且种盐官枣 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送别张长官东归 》
- 且学王家种竹来 出自 [唐] 吴融 ·《岐阳蒙相国对宅因抒怀投献 》
- 犹有三纲共畏天 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 项羽 其三 》
- 汝水家家书有种 出自 [宋] 陆游 ·《次金溪宗人伯政见寄韵 》
- 且喜西湖属当家 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和赵令畤三首 其二 》
- 且喜两家皆平善 出自 [宋] 王诜 ·《耳疾去後呈东坡 》
- 农家且喜春耕足 出自 [宋] 韩驹 ·《春二首 其二 》
- 且喜还家仪舌在 出自 [宋] 杨亿 ·《章羣下第东归 》
- 且喜家园禁已闲 出自 [宋] 黄裳 ·《茶苑 其二 》
- 且喜还家收拾在 出自 [宋] 文同 ·《送蒲霖中舍致仕归阆中 》
- 且喜和气连千家 出自 [宋] 陆游 ·《雪歌 》
- 且喜家生第四孙 出自 [宋] 方回 ·《旅穷中报生孙名曰守 》
- 家山且喜隔年归 出自 [宋] 米芾 ·《拜书学博士作 》