“审言且喜有家传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“审言且喜有家传”出自哪首诗?
答案: “审言且喜有家传”出自: 宋代 姜特立的 《寄韩判院南涧常伯之子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shěn yán qiě xǐ yǒu jiā chuán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“审言且喜有家传”的上一句是什么?
答案:
“审言且喜有家传”的上一句是: 子厚犹能记先友 , 诗句拼音为: zǐ hòu yóu néng jì xiān yǒu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“审言且喜有家传”的下一句是什么?
答案: “审言且喜有家传”的下一句是: 蜩螗声乱无遗响 , 诗句拼音为: tiáo táng shēng luàn wú yí xiǎng ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“审言且喜有家传”全诗
寄韩判院南涧常伯之子 (jì hán pàn yuàn nán jiàn cháng bǎi zhī zǐ)
每思南涧一凄然,不见风骚二十年。
子厚犹能记先友,审言且喜有家传。
蜩螗声乱无遗响,山水人亡有绝弦。
海内可能无法眼,直须参取祖师禅。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“审言且喜有家传”繁体原文
寄韓判院南澗常伯之子
每思南澗一凄然,不見風騷二十年。
子厚猶能記先友,審言且喜有家傳。
蜩螗聲亂無遺響,山水人亡有絕絃。
海內可能無法眼,直須參取祖師禪。
“审言且喜有家传”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
每思南涧一凄然,不见风骚二十年。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
子厚犹能记先友,审言且喜有家传。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蜩螗声乱无遗响,山水人亡有绝弦。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
海内可能无法眼,直须参取祖师禅。
“审言且喜有家传”全诗注音
每思南涧一凄然,不见风骚二十年。
子厚犹能记先友,审言且喜有家传。
蜩螗声乱无遗响,山水人亡有绝弦。
海内可能无法眼,直须参取祖师禅。
“审言且喜有家传”全诗翻译
译文:
每当我想起南涧的景象,心中便感到一片凄然。二十年过去了,再也没有见到那风华绝代的人物。
然而,子厚先生还能清晰地记得他的故友,欣赏着他的言谈,并喜欢传承家风。
蜩螗的声音此起彼伏,不断回荡,没有停歇的痕迹。山水依旧,但人事已非,那些弦音终将断绝。
在海内,或许有些事情我们无法看透,但我们应当虔诚地继承祖师的禅训,参悟其中的道理。
“审言且喜有家传”相关诗句:
- 审言且喜有家传 出自 [宋] 姜特立 ·《寄韩判院南涧常伯之子 》
- 审报已真惊且喜 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《上毛运使 》
- 审言以传甫 出自 [宋] 黄力叙 ·《送陈随隠归江西 》
- 欢喜诗成异审言 出自 [宋] 王十朋 ·《连日鹊喜东归之祥也诗寄二弟 》
- 且喜吾家有此郎 出自 [宋] 释可湘 ·《高峰妙长老顶相沈一居士请赞 》
- 且喜天纲家有种 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠日者袁天勳 》
- 尚喜传家笔有神 出自 [宋] 李处权 ·《送蔡伸道 》
- 传家尚喜有二子 出自 [宋] 欧阳修 ·《送吕夏卿 》
- 吾家亦有胪传喜 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄如愚珙二首 其一 》
- 有如审言门 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀子肃读其诗卷因成数语 》
- 且喜一灯传 出自 [宋] 章甫 ·《次惠老见诒 》
- 但喜家传昌 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子开次子试晬 》
- 且喜和气连千家 出自 [宋] 陆游 ·《雪歌 》
- 且喜西湖属当家 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和赵令畤三首 其二 》
- 且喜两家皆平善 出自 [宋] 王诜 ·《耳疾去後呈东坡 》
- 家山且喜隔年归 出自 [宋] 米芾 ·《拜书学博士作 》
- 且喜还家收拾在 出自 [宋] 文同 ·《送蒲霖中舍致仕归阆中 》
- 且喜还家仪舌在 出自 [宋] 杨亿 ·《章羣下第东归 》
- 且喜家生第四孙 出自 [宋] 方回 ·《旅穷中报生孙名曰守 》
- 农家且喜春耕足 出自 [宋] 韩驹 ·《春二首 其二 》