“小立晴江上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小立晴江上”出自哪首诗？
答案： “小立晴江上”出自： 宋代 高翥的 《渡钱塘》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiǎo lì qíng jiāng shàng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“小立晴江上”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“小立晴江上”已经是第一句了。
问题3：“小立晴江上”的下一句是什么？
答案： “小立晴江上”的下一句是： 潮生落照边 , 诗句拼音为： cháo shēng luò zhào biān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“小立晴江上”全诗
渡钱塘 (dù qián táng)
小立晴江上，潮生落照边。
晚花低映水，春草暗迷烟。
燕子飞官驿，鸥羣引客船。
关情南浦别，相对独依然。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“小立晴江上”繁体原文
渡錢塘
小立晴江上，潮生落照邊。
晚花低映水，春草暗迷煙。
燕子飛官驛，鷗羣引客船。
關情南浦別，相對獨依然。
“小立晴江上”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
小立晴江上，潮生落照边。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
晚花低映水，春草暗迷烟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
燕子飞官驿，鸥羣引客船。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
关情南浦别，相对独依然。
“小立晴江上”全诗注音
小立晴江上，潮生落照边。
晚花低映水，春草暗迷烟。
燕子飞官驿，鸥羣引客船。
关情南浦别，相对独依然。
“小立晴江上”全诗翻译
译文：
江边小立，晴天时潮水涨起，夕阳的余晖映照在水边。晚霞低垂，倒映在水中，春草密密地隐藏在烟雾之间。燕子飞过官驿，鸥群引领着客船前行。别离之情在南浦涌动，我们彼此相对，孤独却依然相依。
全诗表达了江边的美景和离别之情，用细腻的描写展现出自然的风光和人情的感受。
“小立晴江上”相关诗句：
- 小立晴江上 出自 [宋] 高翥 ·《渡钱塘 》
- 小江之上千峰立 出自 [宋] 陆游 ·《闲中信笔二首其一追和陈去非韵其一追和王履道韵 其二 》
- 晚晴还小立 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其六 》
- 弄花小女立晴堤 出自 [宋] 戴栩 ·《斜川晚书 》
- 西风小立对晴川 出自 [宋] 牟巘 ·《次姚子敬简高司丞 》
- 小立烟波上 出自 [宋] 朱曦顔 ·《烟波阁 》
- 不妨小立听江声 出自 [宋] 张守 ·《豫章离济江亭 》
- 小立江风见蜀船 出自 [宋] 项安世 ·《江山见新知阆州李著作舟至 》
- 立尽小桥溪上影 出自 [宋] 王庭珪 ·《西园探梅三首 其二 》
- 楼上凭阑小立时 出自 [宋] 陆游 ·《倚楼二首 其二 》
- 上阁与谁同小立 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵邵陵道中书怀 》
- 小雨初晴上元过 出自 [宋] 释德洪 ·《送向禅者省亲约三月时复来 》
- 小市春晴鱼上来 出自 [宋] 韩淲 ·《桃花鱼 》
- 日暮江上立 出自 [唐] 元稹 ·《解秋十首 三 》
- 独立江海上 出自 [唐] 顾况 ·《谢王郎中见赠琴鹤 》
- 独立寒江上 出自 [宋] 蔡戡 ·《独立 》
- 独立秋江上 出自 [宋] 释惠崇 ·《中夜起 》
- 独立江楼上 出自 [宋] 章甫 ·《独登南楼兼怀严圣几俞若晦 其三 》
- 渔翁江上立 出自 [宋] 柳开 ·《磐石 》
- 斜阳江上立 出自 [宋] 熊禾 ·《泊舟野望 》