“小艇轻风落画桡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小艇轻风落画桡”出自哪首诗？
答案： “小艇轻风落画桡”出自： 宋代 释昙华的 《赠晦叔秀才二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo tǐng qīng fēng luò huà ráo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“小艇轻风落画桡”的上一句是什么？
答案：
“小艇轻风落画桡”的上一句是： 西湖湖上晚来看 , 诗句拼音为： xī hú hú shàng wǎn lái kàn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“小艇轻风落画桡”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“小艇轻风落画桡”已经是最后一句了。
“小艇轻风落画桡”全诗
赠晦叔秀才二首 其二 (zèng huì shū xiù cái èr shǒu qí èr)
少室岩前路不遥，毫芒才拟便迢迢。
西湖湖上晚来看，小艇轻风落画桡。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“小艇轻风落画桡”繁体原文
贈晦叔秀才二首 其二
少室巖前路不遥，毫芒纔擬便迢迢。
西湖湖上晚來看，小艇輕風落畫橈。
“小艇轻风落画桡”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
少室岩前路不遥，毫芒才拟便迢迢。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
西湖湖上晚来看，小艇轻风落画桡。
“小艇轻风落画桡”全诗注音
少室岩前路不遥，毫芒才拟便迢迢。
西湖湖上晚来看，小艇轻风落画桡。
“小艇轻风落画桡”全诗翻译
译文：
少室岩前的路并不遥远，我刚刚打算启程。
我就在西湖湖面上，晚上过来看。小船随着轻风，轻轻划动船桨。
总结：
诗人描述了自己游览西湖的场景。少室岩是一个名胜古迹，虽然路途稍远，但诗人仍然决定前往。晚上，他乘坐小船在湖面上游览，享受着湖光山色，感受着微风的轻抚，画桨划过湖面，使得这次旅程变得格外美好。整首诗情趣盎然，展现了诗人对自然美景的赞美和享受。
“小艇轻风落画桡”总结赏析
《赠晦叔秀才二首 其二》是释昙华的诗作，这首诗可以标签为"抒情"和"咏物"。
赏析：:
这首诗以描写晚景和小船为主题，通过简洁而生动的语言，表现了一幅宁静而美丽的画面。
诗人首先描述了少室岩前的路不远，弥漫着微弱的光芒，似乎才刚刚开启，路程漫长。这里的岩前路象征了生命的旅程，光芒则表现了希望和前程。这种描写增强了诗中的抒情氛围。
接着，诗人将注意力转向了西湖，描述了湖上的夜晚景色。小艇在湖面上，轻风拂动，落下画桨，形成了一幅宁静而令人陶醉的画面。这里的湖水和小艇成了诗中的咏物，突显了自然的宁静和美丽。
整首诗通过简洁而清新的语言，展现了诗人对自然美的赞美和对生命旅程的思考，给人以宁静和舒适的感觉。
“小艇轻风落画桡”相关诗句：
- 小艇轻风落画桡 出自 [宋] 释昙华 ·《赠晦叔秀才二首 其二 》
- 画桡艇子短馿秋 出自 [宋] 陆游 ·《闲游所至少留得长句五首 其一 》
- 小艇孤桡乱鳬鹜 出自 [宋] 赵蕃 ·《初六日绝湖 》
- 轻轻动画桡 出自 [唐] 储光羲 ·《江南曲四首 二 》
- 画舸轻桡柳色新 出自 [唐] 高骈 ·《残春遣兴 》
- 蒨衣菱女画桡轻 出自 [宋] 李龏 ·《姑苏晚泊闻吹鹧鸪 》
- 木兰舟稳画桡轻 出自 [唐] 方干 ·《陪王大夫泛湖 》
- 蒨衣菱女画桡轻 出自 [唐] 殷文圭 ·《江南秋日 》
- 画桡轻拨蒲根月 出自 [唐] 方干 ·《采莲 》
- 小艇触轻澌 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也 其五 》
- 画出芳洲横小艇 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张通判游钓隠园 》
- 小艇浮溪一叶轻 出自 [宋] 李纲 ·《畴老修撰见示七峰吟因成七言十韵律诗以叙别 》
- 小艇轻舆野兴长 出自 [宋] 周密 ·《山行即事 》
- 放翁小艇轻如叶 出自 [宋] 陆游 ·《小艇 》
- 小艇轻蓑把钓竿 出自 [宋] 吴潜 ·《钱塘江三首 其一 》
- 山阳小艇又偏轻 出自 [宋] 魏了翁 ·《书遂宁何氏稳兴斋 》
- 小雨轻风落楝花 出自 [宋] 王安石 ·《锺山晚步 》
- 不爲东风返画桡 出自 [宋] 陈舜俞 ·《青龙江醉眠亭 》
- 满眼清风逐画桡 出自 [宋] 何琬 ·《送程给事知越州 》
- 江人桡艇子 出自 [唐] 蒋吉 ·《石城 》