“那能对此不沾巾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“那能对此不沾巾”出自哪首诗？
答案： “那能对此不沾巾”出自： 宋代 陈克的 《闺情》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nà néng duì cǐ bù zhān jīn ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“那能对此不沾巾”的上一句是什么？
答案：
“那能对此不沾巾”的上一句是： 纵使无情似郎主 , 诗句拼音为： zòng shǐ wú qíng sì láng zhǔ
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“那能对此不沾巾”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“那能对此不沾巾”已经是最后一句了。
“那能对此不沾巾”全诗
闺情 (guī qíng)
壁间卫玠眉目是，膝下枚皋言语真。
纵使无情似郎主，那能对此不沾巾。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“那能对此不沾巾”繁体原文
閨情
壁間衛玠眉目是，膝下枚皋言語真。
縱使無情似郎主，那能對此不沾巾。
“那能对此不沾巾”韵律对照
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
壁间卫玠眉目是，膝下枚皋言语真。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
纵使无情似郎主，那能对此不沾巾。
“那能对此不沾巾”全诗注音
壁间卫玠眉目是，膝下枚皋言语真。
纵使无情似郎主，那能对此不沾巾。
“那能对此不沾巾”全诗翻译
译文：
壁间卫玠的眉目如此俊美，他的儿子枚皋说话非常真诚。
即使他冷酷无情像一位君主，又怎能对这份真挚不感动呢。
全文总结：这段古文描述了壁间的卫玠和他的儿子枚皋。卫玠拥有俊美的相貌，而枚皋的言谈非常真诚。即使卫玠看似冷酷无情，但面对枚皋的真诚之心，他也难免被感动。这段文字表达了父子之间的感情以及真诚的力量。
“那能对此不沾巾”相关诗句：
- 那能对此不沾巾 出自 [宋] 陈克 ·《闺情 》
- 那因远适更沾巾 出自 [宋] 苏轼 ·《送子由使契丹 》
- 相对一沾巾 出自 [宋] 徐瑞 ·《梅山周公挽章 其二 》
- 举家相对却沾巾 出自 [唐] 刘长卿 ·《戏题赠二小男 》
- 对他人墓亦沾巾 出自 [宋] 戴复古 ·《清明感伤 》
- 相对那能不怆神 出自 [唐] 廖匡图 ·《九日陪董内召登高 》
- 可能知己独沾巾 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽李宣慰 》
- 寸禄不沾能及此 出自 [宋] 陆游 ·《识愧 》
- 对此那堪不我欺 出自 [唐] 许坚 ·《题胡氏华林书院（题拟） 》
- 对此那堪不我欺 出自 [宋] 许坚 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 臯此泪沾巾 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《杂诗三首 其二 》
- 爲此一沾巾 出自 [宋] 朱继芳 ·《挽芸居 》
- 那能整冠巾 出自 [宋] 傅察 ·《大暑同蒋明亚叟熙载夜登清微亭 》
- 有谁过此爲沾巾 出自 [宋] 李觏 ·《客有话故丁秘监京师旧宅因而伤之 》
- 老怀缘此重沾巾 出自 [宋] 俞德邻 ·《后平叔母夫人挽辞二首 其二 》
- 定於此老亦沾巾 出自 [宋] 陈傅良 ·《悼蒋昇仲承事 》
- 那能胜置角头巾 出自 [唐] 元稹 ·《三兄以白角巾寄遗发不胜冠因有感叹 》
- 不因胜事那能此 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵晁元默和李季章参政长句因寄呈李参 其二 》
- 念此那能不羡归 出自 [唐] 钱起 ·《送褚大落第东归 》
- 对此不能寐 出自 [宋] 陈与义 ·《元夜 》