sù qī xiá guān
宿栖霞观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 鲍当 (bào dāng)

一宵会清境,不悟世间忧。
天共白云晓,水和明月流。
碧烟生藻井,红日映花楼。
顾我无道气,拂衣难少留。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。

yī xiāo huì qīng jìng , bù wù shì jiān yōu 。
tiān gòng bái yún xiǎo , shuǐ hé míng yuè liú 。
bì yān shēng zǎo jǐng , hóng rì yìng huā lóu 。
gù wǒ wú dào qì , fú yī nán shǎo liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一晚上相聚在清幽的地方,我却没有意识到世间的忧愁。
天空中共有洁白的云朵,拂晓时分,水面上流淌着明亮的月光。
碧绿的烟雾从藻井中涌出,红日映照在花楼上。
我心中忧虑世事无常,情不自禁地挥动衣袖,难以停留。

全诗描绘了一宵间在宁静的环境中相遇,但主人公却无法摆脱内心的忧虑与纷扰,抱怨自己没有安定的心境,难以安心留连。诗意渲染出一种对于人生与境遇的思考和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者鲍当介绍:🔈

鲍当(?~一○三八),临安(今属浙江)人。真宗景德二年(一○○五)进士,爲河南法掾(《诗话总龟》前集卷五)。仁宗天圣五年(一○二七)知衢州(清康熙《衢州府志》卷一二)。景佑四年(一○三七)知湖州(明万历《湖州府志》卷九),五年卒(《宋诗纪事小传补正》卷一)。有《清风集》,已佚,时号鲍清风(《泊宅编》卷上)。今录诗十首。 查看更多>>

鲍当的诗:

相关诗词:

傲暑栖霞洞 (ào shǔ qī xiá dòng)

朝代:宋    作者: 李彦弼

嵌窦栖霞,

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。

和秦寿之题靖安栖霞观 (hé qín shòu zhī tí jìng ān qī xiá guān)

朝代:宋    作者: 王之道

飞观临无地,江天在目中。
晚霞工射日,秋水欲浮空。
蓼岸深迷绿,枫林远映红。
归欤还可喜,千里一帆风。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。

游栖霞宫 (yóu qī xiá gōng)

朝代:宋    作者: 张景修

偶先诸邑过栖霞,恰费卢仝七碗茶。
此会果然□邂逅,转相寻觅到仙家。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。

托宿孤山道观 (tuō sù gū shān dào guàn)

朝代:宋    作者: 邵棠

弊裘相伴宿烟霞,烧药余香恋碧纱。
客里不知春几许,起来和月数梅花。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。

度仙霞岭 (dù xiān xiá lǐng)

朝代:宋    作者: 高翥

尽日度僊霞,西风吹鬓华。
乍寒抛白苎,临晚见黄花。
山险全无路,溪晴半是沙。
岭头逢宿处,斜月带栖鸦。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。

白沙宿窦常宅观妓 (bái shā sù dòu cháng zhái guān jì)

朝代:唐    作者: 刘商

杨子澄江映晚霞,柳条垂岸一千家。
主人留客江边宿,十月繁霜见杏花。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。

同僧宿道者院 (tóng sēng sù dào zhě yuàn)

朝代:唐    作者: 李洞

携文过水宿,拂席四廊尘。
坠果敲楼瓦,高萤暎鹤身。
点灯吹叶火,谈佛悟山人。
尽有栖霞志,好谋三教邻。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。

游栖霞观 (yóu qī xiá guān)

朝代:宋    作者: 释智愚

海上多幽蹟,寻碑始得名。
仙成丹竈冷,霞暖地花生。
有鹤久不死,见人长欲鸣。
坛西羽衣子,知我不虚行。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。

栖霞 (qī xiá)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

冷烟缠山腰,暗水冽石骨。
欲风松先鸣,未雨苔已滑。
洞前多琪花,洞里多紫霞。
高人得所栖,日永蒸胡麻。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。

秋日同僧宿西池 (qiū rì tóng sēng sù xī chí)

朝代:唐    作者: 刘得仁

菡萏遍秋水,隔林香似焚。
僧同池上宿,霞向月边分。
渚鸟栖蒲立,城砧接曙闻。
来宵莫他约,重此话孤云。

仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平。