sòng zhī xīng shàng rén
送知兴上人 🔈
久住巴兴寺，如今始拂衣。
欲临秋水别，不向故园归。
锡挂天涯树，房开岳顶扉。
下看千里晓，霜海日生微。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
久住巴興寺，如今始拂衣。
欲臨秋水別，不向故園歸。
錫挂天涯樹，房開嶽頂扉。
下看千里曉，霜海日生微。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
久住在巴兴寺，如今开始拂去身上的尘埃。
想要去临别秋水，却不回到故园之中。
僧师的行李挂在天涯边的树上，庵堂门户开启在岳顶之上。
俯瞰下去，看到千里远处的早晨，霜海中的太阳微微升起。
总结：
这首诗描绘了诗人在巴兴寺中长期居住的场景，然而现在他决定离开这个地方。他渴望在秋水之滨告别，但他并不打算回到故园。他的行李被挂在遥远的天涯树上，庵堂门户开放在岳顶之上。他从高处俯瞰，看到千里外的晨曦，霜海中微微升起的太阳。这首诗抒发了诗人离别故园、追求远方的情怀。
贾岛的诗：
相关诗词：
送觉上人归隆兴 (sòng jué shàng rén guī lóng xīng)
八十四人善知识，亮公把手不同归。
知君家住西江上，休听滩声说是非。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送彻上人游台鴈 (sòng chè shàng rén yóu tái yàn)
多人乞语过台鴈，上人亦向那边游。
寒拾不能登妙觉，只为贪着山水幽。
巨罗长年抱膝坐，痴痴更是不知休。
春花正开香满路，日轮卓午山气收。
乘兴去时宜速速，乘兴回来莫悠悠。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
龟堂杂兴十首 其八 (guī táng zá xīng shí shǒu qí bā)
蒲团安坐地炉温，无位真人出面门。
世上不知何岁月，断钟残角送黄昏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送陆覃校书赴选西上 (sòng lù qín xiào shū fù xuǎn xī shàng)
朝饮送春酒，暮吟伤别诗。
予愁鶑语乱，君兴马蹄迟。
五府何时辟，三铨会早辞。
回鞭晋阳道，不负细侯知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
真上人因送毛令伤足复伤冷 其一 (zhēn shàng rén yīn sòng máo lìng shāng zú fù shāng lěng qí yī)
陶令归时远公送，石苔秋雨步迟迟。
凌霄花在古松上，也笑向人人不知。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 四 (luò zhōng sòng hán qī zhōng chéng zhī wú xīng kǒu hào wǔ shǒu sì)
骆驼桥上苹风急，鹦鹉杯中箬下春。
水碧山青知好处，开颜一笑向何人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送魏八 (sòng wèi bā)
更沽淇上酒，还泛驿前舟。
为惜故人去，复怜嘶马愁。
云山行处合，风雨兴中秋。
此路无知己，明珠莫暗投。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送达师游天台次参寥韵 (sòng dá shī yóu tiān tāi cì cān liáo yùn)
正诵兴公赋，报师来别予。
兴长寻瀑布，语罢振行裾。
胜事云霞异，清吟岩谷虚。
石桥镌岁月，知不假人书。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
送智雄上人 (sòng zhì xióng shàng rén)
忽起游方念，飘然不可留。
未知携一锡，乘兴向何州。
古岸春云散，遥天晚雨收。
想应重会面，风月又清秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
宣妙院上方 (xuān miào yuàn shàng fāng)
水定浮春岫，鸦盘落远林。
上方钟送夕，隠几兴何深。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。