sòng zhāng wú mèng guī tiān tāi shān qí èr
送张无梦归天台山 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 初暐 (chū wěi)

紫皇宫阙罗高清,花虯玉凤围墉城。
长生曲奏昇天行,神仙缥缈喧相迎。
栖真何必抛尘网,飇轮万里时来往。
张公结庐天台山,赤城霞起三千丈。
天子好道思崆峒,欲使亿兆归庬鸿。
凤台峨峨十二重,先生忽造明光宫。
无为清净化可守,能助羲轩致仁寿。
共羡乘蹻归洞宫,他日骑龙却来否。

仄平平仄平平平,平平仄仄平平平。
○平仄仄平平○,平平仄仄平○○。
平平平仄平平仄,平平仄仄平平仄。
○平仄平平平平,仄平平仄○平仄。
平仄仄仄○平平,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄○,平平仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄平平仄平仄。
仄仄○仄平仄平,平仄○平仄平仄。

zǐ huáng gōng quē luó gāo qīng , huā qiú yù fèng wéi yōng chéng 。
cháng shēng qū zòu shēng tiān xíng , shén xiān piāo miǎo xuān xiāng yíng 。
qī zhēn hé bì pāo chén wǎng , biāo lún wàn lǐ shí lái wǎng 。
zhāng gōng jié lú tiān tāi shān , chì chéng xiá qǐ sān qiān zhàng 。
tiān zǐ hǎo dào sī kōng dòng , yù shǐ yì zhào guī máng hóng 。
fèng tái é é shí èr chóng , xiān shēng hū zào míng guāng gōng 。
wú wéi qīng jìng huà kě shǒu , néng zhù xī xuān zhì rén shòu 。
gòng xiàn chéng qiāo guī dòng gōng , tā rì qí lóng què lái fǒu 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
紫皇宫阙高耸入云,花虬玉凤环绕城墙。
长生曲奏,御风而行,神仙们云集欢迎。
栖身真道何必被尘网困缚,飞轮万里,时来时往。
张公结庐于天台山,赤城霞色涨满三千丈。
天子热爱道,思念着崆峒山,欲让亿兆归于广阔的洪荒之地。
凤台峨峨耸立着十二重天,先生忽然造访了明光宫。
无为而清净,是可以守护的,能助羲轩实现仁寿之愿。
大家都羡慕着乘蹻而归的人回到洞府,他日或可骑龙归来吗?



总结:

这段古文描述了紫皇宫阙壮丽高耸,花虬玉凤环绕城墙的景象。神仙们奏长生曲,乘风而行,欢迎着彼此的到来。另外还有张公结庐于天台山,赤城霞色绚烂,天子心怀仁道,渴望让亿兆回归洪荒之地。而凤台峨峨耸立十二重天,却有先生突然造访明光宫。文章表达了对道德清净和长生不老的向往,也有对归隐山林的向往,希望乘风而归,将来能够骑龙回来。

这首诗《送张无梦归天台山 其二》由初暐创作,描写了张公归隐天台山修道的场景,表现了对道教修行和仙境的向往。以下是赏析:和标签:
赏析:
在这首诗中,诗人以华丽的仙境画面描绘了张公的修道之路。首先,他提到了紫皇宫阙,描绘了宫阙的高耸和城墙被花虯和玉凤所环绕,呈现出神秘而壮观的仙境景象。接着,他描述了长生曲奏和神仙们缥缈飘渺的场景,暗示了张公踏上仙途的旅程。
诗人随后表达了对张公的佩服和羡慕,认为张公抛弃尘世网,随飇轮而行,最终选择在天台山结庐修道。天台山的壮丽景色被生动地描绘出来,特别是赤城霞起三千丈的景象,彰显了这个仙境之地的神奇和壮丽。
诗人还提到了天子对道教的向往,希望通过修道实现长生和仙境生活。最后,他提到了凤台和明光宫,暗示了张公的修行之路将通往清净和仙境,有望助他获得长寿和仙道成就。
标签:
- 仙境
- 修道
- 天台山
- 仙人
- 长生
- 清净
- 仙道
- 佩服
- 向往

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到初暐写的《送张无梦归天台山》系列:

本文作者初暐介绍:🔈

初暐,字坦之,胶水(今山东平度)人。真宗天禧中进士,爲度支员外郎、知潍州(清乾隆《山东通志》卷二八)。 查看更多>>

初暐的诗:

相关诗词: