sòng zhāng qiān pàn yóu kāi xiān
送张签判游开先 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释真浄 (shì zhēn jìng)

步入青松里,迢迢一径通。
渐分华藏界,深隠法王宫。
道与神仙别,人非世俗同。
欲知西祖意,庭柏老春风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bù rù qīng sōng lǐ , tiáo tiáo yī jìng tōng 。
jiàn fēn huá cáng jiè , shēn yǐn fǎ wáng gōng 。
dào yǔ shén xiān bié , rén fēi shì sú tóng 。
yù zhī xī zǔ yì , tíng bǎi lǎo chūn fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

踏入青松的林间,一条遥远的小径通向前方。
逐渐分开尘世的界限,深深隐藏着法王的宫殿。
与尘俗世界告别,与凡人不再相同。
如果想要了解西祖的心意,就去问问庭院中那老柏树在春风中的低语吧。

总结:

诗人描述了一条通向法王宫殿的遥远小径,途中经过青松和庭院。他提到法王宫深藏华藏,与世俗不同,道别了凡尘,追求神仙之道。想要理解西祖的意思,可以去倾听春风中庭院老柏树的话语。诗意深远,表达了追求超脱尘世的意向。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释真浄介绍:🔈

释真浄,号雪庵。宁宗嘉定五年(一二一二),住会稽戒珠寺,重修卧佛殿(《北磵集》卷二《戒珠寺重修卧佛殿记》)。善学顔真卿书,其手帖多名流题跋,以爲不减杨少师,而南禅老人犹在其下。事见《宋元诗会》卷五九。今录诗四首。 查看更多>>

释真浄的诗:

相关诗词:

用签判丈送徐大雅之韵呈签判丈兼简子畅兄 (yòng qiān pàn zhàng sòng xú dà yǎ zhī yùn chéng qiān pàn zhàng jiān jiǎn zǐ chàng xiōng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

年高端已辈吾翁,况倚通家夙好同。
长夏江村能数过,论文尊酒未忧穷。
分趋幕府如工部,耻入帝城因子公。
闻道郎君亦轻禄,故知难进是家风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送王著作西京签判 (sòng wáng zhù zuò xī jīng qiān pàn)

朝代:宋    作者: 司马光

古来都邑美,孰与雒阳先。
况复元侯贵,兼之从事贤。
玦离横阙塞,珠曲逗伊川。
慰眼登临乐,送君空惘然。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

同谢丈签判送赵台州至灵鹫签判丈道中有诗蕃同赋 (tóng xiè zhàng qiān pàn sòng zhào tái zhōu zhì líng jiù qiān pàn zhàng dào zhōng yǒu shī fān tóng fù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

朝来细雨又微风,迟我山行尽日中。
莫叹篮舆碍泥淖,也胜策马犯尘红。
欲知风俗家家厚,看取耕桑处处同。
更访百年垂白叟,要听旧事说元丰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送张恕朝奉南京签判二首 其二 (sòng zhāng shù cháo fèng nán jīng qiān pàn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

朱绂还家罢倚门,留都无事最宜亲。
下车趋走惊邻舍,决狱平反慰老人。
相见只今多邂逅,旧游他日半埃尘。
何年重起扁舟兴,会作东湖十日宾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送方签判赴江西任 (sòng fāng qiān pàn fù jiāng xī rèn)

朝代:宋    作者: 陈宓

洪都称大府,上幕得名贤。
事业三千牍,声名四十年。
民征须力减,酒禁更堪怜。
余力犹能办,开涂及济川。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和签判殿丞宠示游山之作 (hé qiān pàn diàn chéng chǒng shì yóu shān zhī zuò)

朝代:宋    作者: 费琦

平生癖爱林泉趣,名利萦人未许闲。
不是儒流霁风采,登山游骑恐难攀。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首 三 (jiāng fù chéng dōu cǎo táng tú zhōng yǒu zuò xiān jì yán zhèng gōng wǔ shǒu sān)

朝代:唐    作者: 杜甫

竹寒沙碧浣花溪,菱刺藤梢咫尺迷。
过客径须愁出入,居人不自解东西。
书签药里封蛛网,野店山桥送马蹄。
岂藉荒庭春草色,先判一饮醉如泥。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和签判殿丞游山上一道观三佛寺 (hé qiān pàn diàn chéng yóu shān shàng yī dào guàn sān fó sì)

朝代:宋    作者: 费琦

岩扉相望路纡盘,杉桧风高夏亦寒。
游遍陡忘名宦意,恨无生计可休官。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

谢江州陆签判寄糖蟹 其一 (xiè jiāng zhōu lù qiān pàn jì táng xiè qí yī)

朝代:宋    作者: 韩驹

故人书札访林泉,郭索相随到酒边。
未擘团脐先一笑,二螯能覆两觥船。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

送签判雍秘丞还朝 (sòng qiān pàn yōng mì chéng huán cháo)

朝代:宋    作者: 刘敞

我有幕中士,名高天下闻。
方从玉堂召,欲就子虚文。
相得已非早,送归宁易分。
期君望此府,急自致青云。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。