sòng xuē gōng shū qiū shì
送薛公叔秋试 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁说友 (yuán yuè yǒu)

流落相逢霅水滨,与君倾盖即平生。
湖山十里双溪畔,宾主三年一日情。
学海波澜夸健笔,夜窗灯火几长檠。
不堪送客杭州路,更听惊人快一鸣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liú luò xiāng féng zhà shuǐ bīn , yǔ jūn qīng gài jí píng shēng 。
hú shān shí lǐ shuāng xī pàn , bīn zhǔ sān nián yī rì qíng 。
xué hǎi bō lán kuā jiàn bǐ , yè chuāng dēng huǒ jǐ cháng qíng 。
bù kān sòng kè háng zhōu lù , gèng tīng jīng rén kuài yī míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

流落在霅水边相逢,与君倾心聊天就像平生一样。
湖山美景,双溪在十里长的岸边,我们作为主客,情意相交三年如一日。
学海无涯,波澜壮阔,自夸我们的笔锋凌厉。夜晚,坐在窗前,灯火辉煌,几度赞叹长檠(笔管)的美好。
不舍得送客离开杭州,却又听见惊人的快板一鸣。

总结:

这是一首描述在霅水边相遇的美好时光的诗篇。诗人与君聊天心意相通,共赏湖山美景,三年如一日的情谊更增添了深厚的感情。他们骄傲于自己在学海中的进步,晚上在灯火辉煌的夜晚埋头苦练,感叹自己的笔锋越发凌厉。然而,分别的时刻总是令人难过,不舍得送客离开杭州,却又能听见他的快板一鸣,令人惊叹。整首诗流露出友谊和文学追求的美好情怀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者袁说友介绍:🔈

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一... 查看更多>>

袁说友的诗:

相关诗词:

和秉国壁间韵 (hé bǐng guó bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 薛公肃

休话元谈有十,未论前後俱三。
试举归求公案,诸方几个能参。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和潘叔治题刘道士房画薛稷六鹤图六首 理毛 (hé pān shū zhì tí liú dào shì fáng huà xuē jì liù hè tú liù shǒu lǐ máo)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

六鹤皆不同,初生薛公笔。
况兹刷羽者,奋迅如天质。
墨客怀赏心,题诗仍我率。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送薛泳 (sòng xuē yǒng)

朝代:宋    作者: 薛师石

病里风光总虚掷,岸花园柳雨中休。
无端好客随春去,送酒吟诗一并愁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春秋战国门 公叔 (chūn qiū zhàn guó mén gōng shū)

朝代:唐    作者: 周昙

吴起南奔魏国荒,必听公叔失贤良。
无谋纵欲离安邑,可免河沟徙大梁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

挽薛艮斋二首 其二 (wǎn xuē gèn zhāi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 徐嘉言

宦游将适郑公乡,衆说膺门气味长。
欲效然明略陈语,那知叔向罢登堂。
毗坛不试新分竹,霅水空瞻旧茇棠。
天不憖遗何太早,忍看埋玉向高冈。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

前汉门 薛公 (qián hàn mén xuē gōng)

朝代:唐    作者: 周昙

黥布称兵孰敢当,薛公三计为斟量。
上中良策知非用,南取长沙是死乡。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送吴辨叔大名司户 其二 (sòng wú biàn shū dà míng sī hù qí èr)

朝代:宋    作者: 司马光

致远必自近,如君岂椽曹。
鱼龙试春浪,松栝露秋毫。
错落辞华富,硜

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

送谢强学主建德簿 (sòng xiè qiáng xué zhǔ jiàn dé bó)

朝代:宋    作者: 薛师石

少年初试吏,濯印富春亭。
水可清人骨,山曾隠客星。
俸廉专母养,政简静公庭。
守是贤侯子,应看荐墨青。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送王因叔赴试 (sòng wáng yīn shū fù shì)

朝代:宋    作者: 陈与义

枫落南纪明,秋高洞庭白。
自是天涯人,更送湖上客。
人生险易乘除里,富贵功名从此始。
不须惜别作酸然,满路新诗付吾子。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

建州试院次韵和林原叔监试 (jiàn zhōu shì yuàn cì yùn hé lín yuán shū jiān shì)

朝代:宋    作者: 刘弇

鹭袍粉白笔摩秋,余地争看衆刃游。
坚壁頼公专细柳,得壶如我愧中流。
仆姑此日先穿札,绿绮何心晓报鏐。
恰恰丰隆通蛰户,论功相与副旁求。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。