首页 > 发现 > 全宋诗 > 挽薛艮斋二首 其二

wǎn xuē gèn zhāi èr shǒu qí èr
 挽薛艮斋二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐嘉言 (xú jiā yán) 。

宦游将适郑公乡，衆说膺门气味长。
欲效然明略陈语，那知叔向罢登堂。
毗坛不试新分竹，霅水空瞻旧茇棠。
天不憖遗何太早，忍看埋玉向高冈。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

huàn yóu jiāng shì zhèng gōng xiāng ， zhòng shuō yīng mén qì wèi cháng 。
yù xiào rán míng lüè chén yǔ ， nà zhī shū xiàng bà dēng táng 。
pí tán bù shì xīn fēn zhú ， zhà shuǐ kōng zhān jiù bá táng 。
tiān bù yìn yí hé tài zǎo ， rěn kàn mái yù xiàng gāo gāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

宦游将要返回郑公的乡里，众人都说他有着膺门气味的特点。
他想要效仿然明的聪慧才智，陈述自己的言论，可惜不知叔向已经罢去登堂了。
在毗坛上不去尝试新分的竹竿，而在霅水边空望着旧时的茇棠。
天不怜惜遗留下的何等美玉，竟然忍心看着它埋在高冈之上。
全文总结：本文描写一个宦游归乡的人，他想要效仿然明的聪慧智慧，陈述自己的言论，但却不知道早已有人先他一步罢去登堂。在一些事物面前，他似乎畏首畏尾，不敢尝试新的可能性，却又对旧时的景物怀有无尽眷恋。最后，天命之下，美玉被埋在高冈之上，人们无法珍视它的美丽。全文表达了对人生追求和抉择的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到徐嘉言写的《挽薛艮斋二首》系列：

本文作者徐嘉言介绍：🔈

徐嘉言，浙江西安（今浙江衢州）人。徽宗宣和三年（一一二一）进士。孝宗乾道九年（一一七三）爲温州教授（《浪语集》卷三五附录《挽诗》及《薛公墓志铭》）。淳熙九年（一一八二）爲建康府教授（《景定建康志》卷二八）。尝知海盐县（《绍定澉水志》卷下）。事见清雍正《浙江通志》卷一二四。今录诗三首。 查看更多>>

徐嘉言的诗：

相关诗词：