首页 > 全宋诗 > 送沈子寿

sòng shěn zǐ shòu
 送沈子寿 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴芾 (wú fèi) 。

孤城度日宛如年，頼有吾人慰眼前。
把酒论文方累月，扬鞭别我遽朝天。
长才合赴风云会，新渥行沾雨露边。
帝里故人如见问，为言衰悴愈皤然。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

gū chéng dù rì wǎn rú nián ， lài yǒu wú rén wèi yǎn qián 。
bǎ jiǔ lùn wén fāng lèi yuè ， yáng biān bié wǒ jù cháo tiān 。
cháng cái hé fù fēng yún huì ， xīn wò xíng zhān yǔ lù biān 。
dì lǐ gù rén rú jiàn wèn ， wèi yán shuāi cuì yù pó rán 。

送沈子壽

—— 吳芾

孤城度日宛如年，頼有吾人慰眼前。
把酒論文方累月，揚鞭別我遽朝天。
長才合赴風雲會，新渥行沾雨露邊。
帝里故人如見問，爲言衰悴愈皤然。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

gū chéng dù rì wǎn rú nián ， lài yǒu wú rén wèi yǎn qián 。
bǎ jiǔ lùn wén fāng lèi yuè ， yáng biān bié wǒ jù cháo tiān 。
cháng cái hé fù fēng yún huì ， xīn wò xíng zhān yǔ lù biān 。
dì lǐ gù rén rú jiàn wèn ， wèi yán shuāi cuì yù pó rán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

孤城度过的每一天都像是漫长的一年，只能依赖着眼前的人来慰藉心灵。
把酒畅谈学问，时间已累积成了数月；挥鞭告别，匆匆离去，向着天空朝拜。
有才能的人们相聚在风云之地，共同赴一场重要的会议；新的成就润泽着边疆，像是被雨露滋润过。
回到皇城，故友们见面纷纷询问，言语间显露出衰老憔悴的迹象越发明显。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者吴芾介绍：🔈

吴芾（一一○四～一一八三）（生年据集中诗我生甲申岁），字明可，号湖山居士，台州仙居（今属浙江）人。高宗绍兴二年（一一一三）进士，历删定官，秘书正字。以不附秦桧，罢。後通判处、婺、越三州，知处州。三十一年，召爲监察御史，迁殿中侍御史、户部侍郎，出知婺州。孝宗即位，知绍兴府，未几，召权刑部侍郎，迁给事中，以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年（一一六七）起知太平州。五年，改知隆兴府。六年，以年老奉祠。淳熙元年（一一七四），以龙图阁学士致仕。十年卒，年八十。有《湖山集》二十五卷，长短句三卷，别集一卷，奏议八卷（本集附宋周必大序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定... 查看更多>>

吴芾的诗：

吴芾的词：

相关诗词：

寿冯德厚三首 其三 (shòu féng dé hòu sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 袁甫。

朱弦疏越澹徽音，身在尘中只古心。
祝子长年仍健饭，好书读到夜沈沈。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题沈子寿旁观录 (tí shěn zǐ shòu páng guān lù)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

逢着诗人沈竹斋，丁宁有口不须开。
被渠谱入旁观录，四马如何挽得回。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寿邱安抚二首 其二 (shòu qiū ān fǔ èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 项安世。

当年诏使再来时，物色依人喜可知。
萱麝半黄宜寿母，箨龙新绿见孙枝。
清香画戟沈沈处，永日薰风细细吹。
阁上南山青不尽，一杯相属寿无期。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

代书送橘沈临江 (dài shū sòng jú shěn lín jiāng)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

谁贻新橘两筠笼，尚带霜林错落红。
转送清江供寿酒，草书因病废匆匆。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送龙图燕待制出守梓潼 (sòng lóng tú yàn dài zhì chū shǒu zǐ tóng)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

宝构沈沈夕雾迷，儒林俊老出分麾。
中天秘牒河龙负，上路鸣铙筰马驰。
香袭宠鞶惊放兽，野连丰芋蔽蹲鸱。
潼江肯学淮阳卧，仙液真腴壮寿祺。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

动物 龙 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

五言送陈舜俞寿州从事 (wǔ yán sòng chén shùn yú shòu zhōu cóng shì)

。 朝代：宋 。    作者： 沈遘。

天下贤良选，公车凡几人。
君侯独高第，声实两无伦。
鸑鷟来丹穴，麒麟出九真。
推先东国士，倾动汉廷臣。
未引金闺籍，聊为幕府宾。
还家莫留滞，行看寿阳春。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寿邹都大 其四 (shòu zōu dōu dà qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 吴泳。

嶰竹吹香子气分，苍苍有意瑞斯文。
已从嵩岳生申伯，复向西山寿卯君。
鲐背自宜当职任，虎头曾已策功勳。
壶中日月春长在，且试犀沈一瓣薰。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

虎

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寿皇太子 其五 (shòu huáng tài zǐ qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 赵彦端。

菊花潭上菊花新，不是花潭是寿盃。
天赐生朝千斛水，一年一斛送将来。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

凤笙曲 (fèng shēng qū)

。 朝代：唐 。    作者： 沈佺期。

忆昔王子晋，凤笙游云空。
挥手弄白日，安能恋青宫。
岂无婵娟子，结念罗帏中。
怜寿不贵色，身世两无穷。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和韩子云韵留沈子寿 (hé hán zǐ yún yùn liú shěn zǐ shòu)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

一雨连宵继日倾，岂容吾子语归程。
我为千里政方暇，子寓三年学已成。
要把老怀倾倒尽，忍令别恨等闲生。
江城先自伤牢落，况失一时人物英。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照