sòng ruì guó qì sī yè èr shǒu qí èr
送芮国器司业二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

往岁淮边虏未归,诸生合疏论危机。
人材衰靡方当虑,士气峥嵘未可非。
万事不如公论久,诸贤莫与衆心违。
还朝此段宜先及,岂独遗经赖发挥。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǎng suì huái biān lǔ wèi guī , zhū shēng hé shū lùn wēi jī 。
rén cái shuāi mí fāng dāng lǜ , shì qì zhēng róng wèi kě fēi 。
wàn shì bù rú gōng lùn jiǔ , zhū xián mò yǔ zhòng xīn wéi 。
huán cháo cǐ duàn yí xiān jí , qǐ dú yí jīng lài fā huī 。

送芮國器司業二首 其二

—— 陸游

往歲淮邊虜未歸,諸生合疏論危機。
人材衰靡方當慮,士氣崢嶸未可非。
萬事不如公論久,諸賢莫與衆心違。
還朝此段宜先及,豈獨遺經賴發揮。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wǎng suì huái biān lǔ wèi guī , zhū shēng hé shū lùn wēi jī 。
rén cái shuāi mí fāng dāng lǜ , shì qì zhēng róng wèi kě fēi 。
wàn shì bù rú gōng lùn jiǔ , zhū xián mò yǔ zhòng xīn wéi 。
huán cháo cǐ duàn yí xiān jí , qǐ dú yí jīng lài fā huī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

往年,淮河边的敌虏还未归降,许多学子们齐聚一堂,共同商讨国家的危机。人才的衰退和衰弱,应该引起我们的深思,但士气的昂扬和激情仍然不可忽视。在众多事物中,没有什么比长久的公论更为重要,各位贤才都不应与民众的心意相悖。回朝之时,这些要紧的事务宜早加考虑,岂能仅仅寄望于遗老遗经的依靠,还需开发新的智慧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陆游写的《送芮国器司业二首》系列:

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词: