sòng hú zhèng zhòng èr shǒu qí èr
送胡正仲二首 其二 🔈
稍稍秋风吹客衣,浮云斜照送将归。
摇开楚岸蝉方急,行到吴江雁已飞。
直恐相思衣带缓,无令问讯驿书稀。
一牛鸣地难倾倒,何况山川道路违。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
稍稍秋风吹动客人的衣袍,浮云斜照着送他回家。
摇动楚岸的蝉儿急促鸣叫,走到吴江时,雁儿已经飞去了。
我直怕相思的忧思使衣带松懈,不让询问的驿站信件稀少。
就算是一头牛在地上哞叫,也难以倾倒,更何况山川与道路分离。
全诗的主题是忧思相思之情。诗人用淡雅的景物描写,营造了一种返乡的愁绪和对远方的思念之情。诗中以秋风、浮云、蝉鸣、雁飞等景物,寄托了诗人对归家旅途的期盼。然而,诗人又意识到相思之情可能会使归途不顺,表现出一种忧虑和无奈。最后两句,用一头牛的哞叫形容相思的忧虑,暗喻相思之苦难以消除,就像山川和道路分隔一般无法合一。整首诗以淡婉之笔,抒发了诗人内心深沉的思念之情。
为您找到王质写的《送胡正仲二首》系列:
王质的诗:
-
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其一
汉水之清,其石粼粼。仁寿公来思,汉水...
-
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其二
汉水之浊,其洄澳澳。仁寿公往思,汉水...
-
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其三
农耰于野,不蹂一苗。贾驰于郊,不惊一...
-
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其四
公来自东,襄民蹙蹙,止公毋西。
-
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其五
公来自吴,襄民蹙蹙,止公毋蜀。
-
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其六
金我襄城,汤我汉江。春我之筐,秋我之...
-
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其七
我耄皤皤,公昔年之,而曷捐之。
-
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其八
我孩婴婴,公昔体之,而曷置之。
-
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其九
日月躞躞,勿黧公色。霜露烈烈,勿华公...
-
枢相宣抚虞公寿雅 汉清 其一○
公发勿华,我生则遐。吁彼苍天,佑我皇...
- 王质诗全集>>
王质的词:
相关诗词:
-
别胡仲立次敬子伯量二丈韵二首 其一
— 裘万顷
修水相望无百里,从来人物胜西昌。弘斋...
-
送胡季昭窜象郡二首 其二
— 杨长孺
世事昏昏酒正酣,苦言难药盗言甘。李庭...
-
寄题荆南抚干胡仲方公廨信美楼 其二
— 杨万里
古有仲宣今仲方,二楼分贮一秋江。散愁...
-
挽胡经仲二首 其二
— 吴芾
相距一百里,相从四十年。话言穷理窟,...
-
次适安感古二首 其二
— 胡仲弓
二南风化盛行时,里咏涂歌总是诗。采到...
-
胡仲方送周退傅杨待制二像
— 项安世
九霄仙鹤平园像,大室神龟野客真。不是...
-
集秦国文恭公句寿胡正仲四首 其二
— 王质
玉蟾濡翰待君挥,五世嘉占得凤飞。朝野...
-
送谦上人回建州三首 其二
— 吕本中
平生苦节胡元仲,老大多才刘致中。为我...
-
送丁仲圭归合沙
— 胡仲弓
去秋曾作送行诗,又见贞人话别离。杨柳...
-
别胡仲立次敬子伯量二丈韵二首 其二
— 裘万顷
乾枯如我真何用,谩结蒲团竹椅缘。缄口...