首页 > 全宋诗 > 送鹤还齐云

sòng hè huán qí yún
 送鹤还齐云 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张釜 (zhāng fǔ) 。

胎仙谁遣到尘寰，尽日清吟伴我闲。
不作冲天支遁想，颇疑携箭佐卿还。
欲追鸾驾烟霞上，肯处鸡羣伯仲间。
为语齐云好看取，他年我欲访缑山。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

tāi xiān shuí qiǎn dào chén huán ， jìn rì qīng yín bàn wǒ xián 。
bù zuò chōng tiān zhī dùn xiǎng ， pō yí xié jiàn zuǒ qīng huán 。
yù zhuī luán jià yān xiá shàng ， kěn chù jī qún bǎi zhòng jiān 。
wèi yǔ qí yún hǎo kàn qǔ ， tā nián wǒ yù fǎng gōu shān 。

鸡

送鶴還齊雲

—— 張釜

胎仙誰遣到塵寰，盡日清吟伴我閑。
不作沖天支遁想，頗疑携箭佐卿還。
欲追鸞駕煙霞上，肯處雞羣伯仲間。
爲語齊雲好看取，他年我欲訪緱山。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

tāi xiān shuí qiǎn dào chén huán ， jìn rì qīng yín bàn wǒ xián 。
bù zuò chōng tiān zhī dùn xiǎng ， pō yí xié jiàn zuǒ qīng huán 。
yù zhuī luán jià yān xiá shàng ， kěn chù jī qún bǎi zhòng jiān 。
wèi yǔ qí yún hǎo kàn qǔ ， tā nián wǒ yù fǎng gōu shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

胎仙是谁派遣到尘寰，整日清吟陪伴我闲适。
不以冲天之志追求遁想，颇怀疑他携箭协助卿而归来。
欲追逐鸾驾飞翔于烟霞之上，岂肯停留在鸡群之中的伯仲之间。
若要谈论齐云之美妙取舍，将来我愿意前往访问缑山。

总结：

诗人思念仙境，不愿追求过于高远的理想，怀疑仙人或神明已降临人间。他渴望追随仙鸾驾驭飞翔，而非安于凡俗之中。诗人留恋仙境之美，表示将来有意前往缑山探访。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者张釜介绍：🔈

张釜，字君量，号随斋，金坛（今属江苏）人。纲孙。以荫入官，主管江东安抚司机宜文字，通判饶州。孝宗淳熙五年（一一七八）进士，历知兴国军、池州、湖南提举、广西运判、知广州。宁宗庆元四年（一一九八），擢殿中侍御史（《宋会要辑稿》职官七三之二四），迁兵、礼、吏三部尚书兼侍读，终端明殿学士签书枢密院事。事见《南宋馆阁续录》卷九、《京口耆旧传》卷七。今录诗十首。 查看更多>>

张釜的诗：

相关诗词：

送孙逸人归庐山 (sòng sūn yì rén guī lú shān)

。 朝代：唐 。    作者： 齐己。

独自担琴鹤，还归瀑布东。
逍遥非俗趣，杨柳谩春风。
草遶村程绿，花盘石磴红。
他时许相觅，五老乱云中。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

咏物 抒情

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送豆卢策归别墅 (sòng dòu lú cè guī bié shù)

。 朝代：唐 。    作者： 孟郊。

短松鹤不巢，高石云不栖。
君今潇湘去，意与云鹤齐。
力买奇险地，手开清浅溪。
身披薜荔衣，山陟莓苔梯。
一卷冰雪文，避俗常自携。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春大閲望郡圃齐云楼悼亡 (chūn dà yuè wàng jùn pǔ qí yún lóu dào wáng)

。 朝代：宋 。    作者： 虞俦。

帘卷齐云春暮天，绿阴都放泪痕边。
去年此日凭栏处，不见骖鸾驾鹤仙。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送周县尉满秩归 其一 (sòng zhōu xiàn wèi mǎn zhì guī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

清浮寒露在冰壶，一节三年更不渝。
莫道来时琴鹤在，而今琴鹤一齐无。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再和招鹤 其四 (zài hé zhāo hè qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

蓬莱云近绮疏明，鹤砌分茶午梦晴。
何似林间看不足，并呼鸥鹭狎齐盟。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

窗间戏题 (chuāng jiān xì tí)

。 朝代：宋 。    作者： 谢枋得。

云在青山自往还，鹤穿云外上青天。
云来鹤去不相试，两个无心莫结缘。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

白鹤词 其六 (bái hè cí qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 宋徽宗。

五云宫殿步虚长，斗转旋霄夜未央。
白鹤飞来通吉信，清音齐逐返魂香。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送客 (sòng kè)

。 朝代：宋 。    作者： 陈杰。

信屐倦仍还，诗生暮霭间。
塘蒲身共晚，野鹤意俱闲。
送客度流水，见云归别山。
一声长啸远，吾亦掩柴关。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送云鹤山人 (sòng yún hè shān rén)

。 朝代：宋 。    作者： 徐积。

倦鹤寻流水，闲云归故山。
青囊书在否，留取教人闲。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赋月生云际送诚监寺 (fù yuè shēng yún jì sòng chéng jiān sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释重显。

皎洁离云鹤梦时，孤光还与雪相宜。
金盂後夜重垂影，拂尽天风不自知。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照