首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古一○一首 其一二

sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí yī èr
 颂古一○一首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释子淳 (shì zǐ chún) 。

白云槛外思悠哉，密密金刀剪不开。
幽洞不拘金锁意，纵横无系去还来。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bái yún kǎn wài sī yōu zāi ， mì mì jīn dāo jiǎn bù kāi 。
yōu dòng bù jū jīn suǒ yì ， zòng héng wú xì qù huán lái 。

頌古一○一首 其一二

—— 釋子淳

白雲檻外思悠哉，密密金刀剪不開。
幽洞不拘金鎖意，縱橫無繫去還來。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

bái yún kǎn wài sī yōu zāi ， mì mì jīn dāo jiǎn bù kāi 。
yōu dòng bù jū jīn suǒ yì ， zòng héng wú xì qù huán lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
白云槛外，心情如此悠然自得，密密的金刀剪也无法将其束缚。幽深的洞穴中，不受金锁的约束，自由自在地来去往返。
总结：这句古文表达了作者心境的宽广和超脱，对自由无拘束的向往。白云和金刀的象征意味使得这句话更具意境和抽象性。

赏析：:
这首诗《颂古一○一首 其一二》描绘了一种自由超脱的境界，以意境深远、凝练而富有哲理的语言，表达了对自由、洒脱和无拘无束生活状态的向往。诗人以白云、金刀、幽洞等意象，将人生境遇与自然景物相比，展示了一种超越世俗、无拘无束的心境。白云槛外，思绪悠哉，象征远离尘世的欲望，希望在自由自在的境地中生活。金刀被描绘为密密而无法剪开的，暗示了世俗束缚的沉重。幽洞更是不受金锁的羁绊，象征着心境的自由，纵横无系，不受拘束地来去。整首诗意境高远，语言简洁而富有力量，通过对自然景物的描写，表现了对超脱、自由生活的向往之情。
标签: 自由、超脱、哲思

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《颂古一○一首》系列：

本文作者释子淳介绍：🔈

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗：

相关诗词：