sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí sì yī
颂古一○一首 其四一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释子淳 (shì zǐ chún)

寂光影里现全身,贵异天然迥出伦。
家富儿奴偏得力,夜分灯火照西邻。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jì guāng yǐng lǐ xiàn quán shēn , guì yì tiān rán jiǒng chū lún 。
jiā fù ér nú piān dé lì , yè fēn dēng huǒ zhào xī lín 。

頌古一○一首 其四一

—— 釋子淳

寂光影裏現全身,貴異天然迥出倫。
家富兒奴偏得力,夜分燈火照西鄰。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jì guāng yǐng lǐ xiàn quán shēn , guì yì tiān rán jiǒng chū lún 。
jiā fù ér nú piān dé lì , yè fēn dēng huǒ zhào xī lín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
寂静的光影之中,展现出整个身躯,尊贵与与众不同,超越自然的一般。
在家庭富有的情况下,儿子却侍奉着奴仆,表现得异常得力;到了夜晚,灯火照亮着西邻的房屋。
总结:这段古文描写了一个人在寂静的光影中显现自身的尊贵与超越,同时也反映了家境富裕却安排儿子侍奉奴仆的情形,以及夜晚灯火照亮西邻房屋的景象。

这首古诗《颂古一○一首 其四一》是由释子淳创作的。这首诗的主题似乎是在赞美一位特殊的人物或事物。
赏析:
在这首诗中,作者用深邃的语言描述了一个神秘而令人钦佩的存在。首先,诗中提到“寂光影里现全身”,这句话可能意味着这个存在在宁静和光明的环境中显现出来,似乎拥有一种超凡脱俗的特质。接着,诗中提到“贵异天然迥出伦”,这句话强调了这个存在的不同寻常,似乎是天生的珍贵之物,远超过普通人。
然后,诗中提到“家富儿奴偏得力”,这句话可能在描述这个存在在家庭或社会中的作用和地位。它可能是家庭中的一个得力助手,或者在某种角色中扮演了重要的角色。最后,诗中提到“夜分灯火照西邻”,这句话可能是在强调这个存在的独特性和受到关注的程度。
总的来说,这首诗充满了神秘感和赞美之情,描述了一个特殊的存在,似乎在众人中独树一帜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《颂古一○一首》系列:

本文作者释子淳介绍:🔈

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗:

相关诗词: