sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí sì wǔ
颂古一○一首 其四五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释子淳 (shì zǐ chún)

依依半月沉寒水,耿耿三星落碧漓。
昔日云岩曾漏泄,金轮王子宝花冠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yī yī bàn yuè chén hán shuǐ , gěng gěng sān xīng luò bì lí 。
xī rì yún yán céng lòu xiè , jīn lún wáng zǐ bǎo huā guān 。

写景 怀古

頌古一○一首 其四五

—— 釋子淳

依依半月沉寒水,耿耿三星落碧巑。
昔日雲巖曾漏泄,金輪王子寶花冠。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yī yī bàn yuè chén hán shuǐ , gěng gěng sān xīng luò bì lí 。
xī rì yún yán céng lòu xiè , jīn lún wáng zǐ bǎo huā guān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
半个月亮依偎在冰冷的水中,三颗明亮的星星耀眼地坠落在碧蓝的湖面上。

往昔的时光中,云岩曾泄露过天机,金轮王子戴着珍贵的花冠。
全文总结:
这篇古文描写了冷冽的水中倒映着半个明亮的月亮,天空中三颗星星在湖面上闪耀。文章通过叙述金轮王子戴着宝贵的花冠,并提到了曾经云岩泄露天机的故事。整篇文笔幽美,气氛凄凉,突显出深厚的文化底蕴。

赏析:这首古诗《颂古一○一首 其四五》描绘了夜晚的景象,以及诗人对过去的怀念和遥远时光的追溯。诗中通过对月亮、星星的描写展现出寒冷而宁静的夜晚,月影映照在冰冷的水面,星星点点如宝石般点缀在夜空中,让人不禁产生一种宁静而又神秘的感觉。
诗人以“依依”和“耿耿”来形容半月和三星,表达了诗人对夜晚景色的深深感受,这种感受带有一种凄凉、清冷之美。同时,诗中提及昔日的云岩、金轮王子等元素,点明了诗人对过去时光的怀念和对曾经景色的追溯,透露了一种对过往岁月的眷恋和怀念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释子淳写的《颂古一○一首》系列:

本文作者释子淳介绍:🔈

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。 查看更多>>

释子淳的诗:

相关诗词: