首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古五十三首 其三○

sòng gǔ wǔ shí sān shǒu qí sān ○
 颂古五十三首 其三○ 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释文礼 (shì wén lǐ) 。

以此振铃伸召请，旋风连架打将来。
大悲院里逻斋去，肘露皮穿可怪哉。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

yǐ cǐ zhèn líng shēn zhào qǐng ， xuán fēng lián jià dǎ jiāng lái 。
dà bēi yuàn lǐ luó zhāi qù ， zhǒu lù pí chuān kě guài zāi 。

頌古五十三首 其三○

—— 釋文禮

以此振鈴伸召請，旋風連架打將來。
大悲院里邏齋去，肘露皮穿可怪哉。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。

yǐ cǐ zhèn líng shēn zhào qǐng ， xuán fēng lián jià dǎ jiāng lái 。
dà bēi yuàn lǐ luó zhāi qù ， zhǒu lù pí chuān kě guài zāi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

用这个振铃来传唤他，像旋风般连续地将他召来。
在大悲院里，逻斋（僧人的房间）被席地而睡，露出的肘部和穿破的衣服真是令人惊讶。

总结：

这首古文描述了在大悲院中，有人通过振铃将人召唤前来，而来者则连续地响应，像旋风一样赶来。在这样的场景中，逻斋里的一位僧人正在熟睡，肘部露出，衣服也破烂不堪，使人感到不可思议。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释文礼写的《颂古五十三首》系列：

本文作者释文礼介绍：🔈

释文礼（一一六七～一二五○），号灭翁，俗姓阮，临安（今属浙江）天目山人，因别号天目。年十六，依乡之真向寺僧智月得度，遍参名师。历主临安广寿、净慈，永嘉能仁，安吉福泉，四明天童等刹，归终於梁渚之西丘。理宗淳佑十年卒，年八十四。事见明崇祯《天童寺志》卷六《宋天目禅师行状》。　释文礼诗，据《颂古联珠通集》、《天童寺志》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释文礼的诗：

相关诗词：