sòng gǔ liù shǒu qí sì
颂古六首 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释惟照 (shì wéi zhào)

烟尘扫荡将军令,正勑流行宣德音。
公子只知歌既醉,夜深还被活生擒。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yān chén sǎo dàng jiāng jūn lìng , zhèng chì liú xíng xuān dé yīn 。
gōng zǐ zhī zhī gē jì zuì , yè shēn huán bèi huó shēng qín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
烟尘扫荡将军令,正在传遍宣德之音。
公子只知歌唱而陶醉,到了深夜却被突然捉住。
总结:
这段古文描述了一场将军颁布的命令迅速传遍整个宣德之地。但同时也揭示了公子在欢乐歌舞中不加防备,结果在深夜被人偷袭擒获的故事。

这首《颂古六首 其四》是释惟照创作的古诗,讲述了一个公子在烟尘扫荡的背景下,被将军所困,歌唱之时陷入醉酒之中,最终被将军捉住的故事。
赏析:
这首诗描写了一幅宴会的场景,烟尘扫荡,将军发布命令,正要传达宣德之音。其中的“公子”似乎只顾着歌唱而已,陶醉在歌声中,不知不觉夜深。然而,他的放纵最终导致他被将军所俘获。
这首诗通过对宴会现场的生动描写,反映出宴会氛围的热烈与欢乐,但也警示了过度放纵的危险。诗中的“烟尘扫荡”和“将军令”等词语,为整首诗增添了一种紧张和戒备的氛围,预示着不祥的事件即将发生。
标签:
咏物、抒情、警示

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释惟照写的《颂古六首》系列:

还为您找到 5 首名为《颂古六首 其四》的诗:

本文作者释惟照介绍:🔈

释惟照(一○八四~一一二八),简州阳安(今四川简阳)人。俗姓李。住洪州宝峰。爲青原下十二世,芙蓉楷禅师法嗣。幼师成都鹿苑清泰,年十九,剃染登具。後谒芙蓉于大洪。累年出领招提,还甘露、三祖。徽宗宣和四年(一一二二),诏补江州圆通,弃去,复居泐潭。高宗建炎二年卒,年四十五。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗十九首。 查看更多>>

释惟照的诗:

相关诗词: