sì yuè bā rì bìng zhōng jì chāng fǔ
四月八日病中寄昌甫 🔈
我毒发於腰，君疮作於背。
君痛那可忍，我痛或可退。
清和清润时，晴雨在户外。
安得如前年，名胜一谈会。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
我毒發於腰，君瘡作於背。
君痛那可忍，我痛或可退。
清和清潤時，晴雨在戶外。
安得如前年，名勝一談會。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我中毒发自腰部，你的疮痛发生在背上。
你的痛苦难以忍受，而我的痛苦或许可以减轻。
在天晴和清凉的时候，阳光雨露在户外。
但愿能回到前年的时光，重温名胜之地，畅谈一番。
总结：
诗人表达了自己和朋友在身体痛苦中的不同遭遇，以及对过去美好时光的向往。通过描绘清和的自然景象，诗人表达了对平静安逸生活的渴望。
韩淲的诗：
相关诗词：
昌甫寄徐崇甫书并崇甫寄渠诗及渠兄弟和章因次其韵呈昌甫 (chāng fǔ jì xú chóng fǔ shū bìng chóng fǔ jì qú shī jí qú xiōng dì hé zhāng yīn cì qí yùn chéng chāng fǔ)
念作章泉去，川流日夜东。
一身长是客，双鬓已成翁。
霁想濂溪月，和思柳下风。
平安毅斋信，多谢为流通。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
昌甫诗编 (chāng fǔ shī biān)
昌甫诗编成甫题，放翁文物海山知。
交情生死人谁识，千古绝弦锺子期。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
昌甫诗以杨朴契玄断送头皮语说病亦昌甫郑州乡里人也次韵 其二 (chāng fǔ shī yǐ yáng pǔ qì xuán duàn sòng tóu pí yǔ shuō bìng yì chāng fǔ zhèng zhōu xiāng lǐ rén yě cì yùn qí èr)
示疾炎凉合问之，头皮老去记谁诗。
杨妻有句留千古，笑倒黄州举此时。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
昌甫诗以杨朴契玄断送头皮语说病亦昌甫郑州乡里人也次韵 其一 (chāng fǔ shī yǐ yáng pǔ qì xuán duàn sòng tóu pí yǔ shuō bìng yì chāng fǔ zhèng zhōu xiāng lǐ rén yě cì yùn qí yī)
契玄东里一遗民，落拓颠狂混俗人。
自是本朝全盛际，至今拈起话常新。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其二 (chāng fǔ yǐ shī sòng xiāng rèn shàng shū rèn hé dá qiě rǔ jiàn jí cì yùn chāng fǔ bù bì jì shàng shū yě qí èr)
交情到老终难已，此味平生毕竟浓。
远近行藏两相望，湖山应自白云封。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其一 (chāng fǔ yǐ shī sòng xiāng rèn shàng shū rèn hé dá qiě rǔ jiàn jí cì yùn chāng fǔ bù bì jì shàng shū yě qí yī)
夏衣轻体凉絺綌，忘却御冬寻敝襦。
且玩章泉香与句，闲来服用更何须。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
闻汪翔甫八月十日卒去曹元会五月三日之报仅三月余两翁皆年八十四 (wén wāng xiáng fǔ bā yuè shí rì zú qù cáo yuán huì wǔ yuè sān rì zhī bào jǐn sān yuè yú liǎng wēng jiē nián bā shí sì)
甫作诗为两翁寿，岂虞相继骇予闻。
八旬已过太公望，一旦俱为冥漠君。
场屋少时尝张王，兵戈晚岁忽纷纭。
全天所赋无遗憾，端复真修地下文。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
八月八日发潭州後得绝句四十首 其二八 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí èr bā)
昌江直下水能平，却爱泷流激激声。
频岁水灾何自拯，政由疏凿欠流行。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
次韵昌甫九日 (cì yùn chāng fǔ jiǔ rì)
薄寒中人秋气清，山能高绝水能平。
独怜佳节迫吹帽，谁可东篱嗅落英。
尽道诗家有昌甫，每逢胜处说渊明。
鬓毛垂领萧萧白，应任雨风阴复晴。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。
和昌甫寄衡州赵推官韵 (hé chāng fǔ jì héng zhōu zhào tuī guān yùn)
遥遥石鼓是衡阳，想见山长水更长。
世道只知天广大，文章徒与日争光。
飘零交友难重数，偪塞闲愁嬾寄将。
谁复泛莲依簜节，好扶时运际明昌。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平○平仄平，平仄仄仄仄。
平仄○平平，平○仄平仄。