首页 > 发现 > 全宋诗 > 水西寺

shuǐ xī sì
 水西寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曾子公 (zēng zǐ gōng) 。

杖藜出郭一水近，石磴古路穿松筠。
万仞绝壁倚天末，八节惊滩当寺门。
泉声飞下锦绣谷，殿影插入玻璃盆。
宣州水西天下胜，阆州城南亦何云。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄仄仄仄仄平仄，仄仄平○○仄平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄？平平。
平平仄平平仄○，仄平平平仄平平。

zhàng lí chū guō yī shuǐ jìn ， shí dèng gǔ lù chuān sōng yún 。
wàn rèn jué bì yǐ tiān mò ， bā jié jīng tān dāng sì mén 。
quán shēng fēi xià jǐn xiù gǔ ， diàn yǐng chā rù bō lí pén 。
xuān zhōu shuǐ xī tiān xià shèng ， láng zhōu chéng nán yì hé yún 。

水西寺

—— 曾子公

杖藜出郭一水近，石磴古路穿松筠。
萬仞絕壁倚天末，八節驚灘當寺門。
泉聲飛下錦繡谷，殿影插入玻璃盆。
宣州水西天下勝，閬州城南亦何云。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄仄仄仄仄平仄，仄仄平○○仄平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄？平平。
平平仄平平仄○，仄平平平仄平平。

zhàng lí chū guō yī shuǐ jìn ， shí dèng gǔ lù chuān sōng yún 。
wàn rèn jué bì yǐ tiān mò ， bā jié jīng tān dāng sì mén 。
quán shēng fēi xià jǐn xiù gǔ ， diàn yǐng chā rù bō lí pén 。
xuān zhōu shuǐ xī tiān xià shèng ， láng zhōu chéng nán yì hé yún 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

杖藜走出城外，有一条水流近在眼前，石铺的古道穿过蓬蒿和松竹。山峦高耸，如万仞的绝壁似乎托天而起，八重水激起的惊涛拍打着寺庙的大门。清泉的潺潺声飞流直下进入锦绣谷，殿阁的影子则像是插在玻璃盆中一般清晰可见。宣州的西部水景天下无双，而阆州城南的景色同样美不胜收。

总结：

诗人描绘了一幅山水名胜的画面，以及其中的宁静与壮美。在诗中，他以古朴的笔触，表现了水流、山峦、寺庙等元素，以及宣州与阆州的美景，展现出大自然的壮丽与静谧之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《水西寺》的诗：

本文作者曾子公介绍：🔈

无传。 查看更多>>

曾子公的诗：

相关诗词：