shuāng yàn ér
双燕儿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱敦复 (zhū dūn fù)

尚志服事跛神仙。
辛勤了、万千般。
一朝身死入黄泉。
至诚地、哭皇天。
旁人苦苦叩玄言。
不免得、告诸贤。
禁法蝎儿不曾传。
吃畜生、四十年。

shàng zhì fú shì bǒ shén xiān 。
xīn qín le 、 wàn qiān bān 。
yī cháo shēn sǐ rù huáng quán 。
zhì chéng dì 、 kū huáng tiān 。
páng rén kǔ kǔ kòu xuán yán 。
bù miǎn de 、 gào zhū xián 。
jìn fǎ xiē ér bù céng chuán 。
chī chù sheng 、 sì shí nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

尚志服事跛神仙。

勤劳辛苦,无数艰辛。

一旦身故,归入幽冥之泉。

至诚之心,向皇天哭泣。

旁人辛苦地追求玄妙之言。

无法避免,只好请求贤者指点。

禁忌的法律未曾传授给蝎子一般的人。

导致其成为了畜生,度过了四十年。

总结:

这首古文诗歌讲述了一个人对跛足的神仙的虔诚侍奉和辛勤努力。然而,当他最终死去,进入黄泉之后,他发自内心地向皇天祈求。其他人也苦苦追求玄妙之道,但徒劳无功,只能向贤者请教。最后,提到一种禁忌的法律,它没有传授给普通人,导致他们过上畜生一般的生活,四十年来没有脱离这个状态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱敦复介绍:🔈

朱敦复的词:

相关诗词:

胡蝶儿 (hú dié ér)

朝代:唐    作者: 张泌

胡蝶儿,晚春时。
阿娇初着淡黄衣,倚窗学画伊。
还似花间见,双双对对飞。
无端和泪拭燕脂,惹教双翅垂。

报文成双履 (bào wén chéng shuāng lǚ)

朝代:唐    作者: 张鷟

双鸟作失伴,两燕还相属。
聊以当儿心,竟日承君足。

伤双燕 (shāng shuāng yàn)

朝代:宋    作者: 无名氏

燕燕于飞春欲暮,终日呢喃语如诉。
但闻寄泪来潇湘,不闻有意如烈妇。
夏氏狂儿好游猎,弹射飞禽类几绝。
梁间双燕衔泥至,飞镞伤雄当儿戏。
雌燕视之兀如痴,不能人言人不知。
门前陂水清且泚,一飞径溺澄澜底。
伤哉痛恨应未休,安得化作吕氏女,手刃其头报夫仇。

双燕离 (shuāng yàn lí)

朝代:唐    作者: 李白

双燕复双燕,双飞令人羡。
玉楼珠阁不独栖,金窗绣户长相见。
柏梁失火去,因入吴王宫。
吴宫又焚荡,雏尽巢亦空。
憔悴一身在,孀雌忆故雄。
双飞难再得,伤我寸心中。

寓言诗 写燕 爱情

双燕 (shuāng yàn)

朝代:宋    作者: 范成大

底处飞双燕,衔泥上药栏。
莫教惊得去,留取隔帘看。

琴曲歌辞 双燕离 (qín qǔ gē cí shuāng yàn lí)

朝代:唐    作者: 李白

双燕复双燕,双飞令人羡。
玉楼珠阁不独栖,金窗绣户长相见。
柏梁失火去,因入吴王宫。
吴宫又焚荡,雏尽巢亦空。
憔悴一身在,孀雌忆故雄。
双飞难再得,伤我寸心中。

观燕哺雏 (guān yàn bǔ chú)

朝代:宋    作者: 何梦桂

闲堂看尽燕双飞,终日劳劳为哺雏。
父母此心谁不有,生儿几个似慈乌。

咏双燕子 (yǒng shuāng yàn zi)

朝代:唐    作者: 张鷟

双燕子,可可事风流。
即令人得伴,更亦不相求。

寓目 其一 (yù mù qí yī)

朝代:宋    作者: 宋伯仁

暖风轻拨绣帘开,放入双双紫燕来。
燕子似於人有旧,细衔花片落粧台。

燕燕谣 (yàn yàn yáo)

朝代:唐    作者: 不详

燕燕,飞上天。
天上女儿铺白毡,毡上有千钱。