shuāng xī èr shǒu qí èr
双溪二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梁安世 (liáng ān shì)

岸高平步远汀沙,落木梢头点乱鸦。
舞动双龙金锁甲,兰皋影外晚红斜。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

àn gāo píng bù yuǎn tīng shā , luò mù shāo tóu diǎn luàn yā 。
wǔ dòng shuāng lóng jīn suǒ jiǎ , lán gāo yǐng wài wǎn hóng xié 。

动物

雙溪二首 其二

—— 梁安世

岸高平步遠汀沙,落木梢頭點亂鴉。
舞動雙龍金鎖甲,蘭皋影外晚紅斜。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

àn gāo píng bù yuǎn tīng shā , luò mù shāo tóu diǎn luàn yā 。
wǔ dòng shuāng lóng jīn suǒ jiǎ , lán gāo yǐng wài wǎn hóng xié 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岸边地势高,我平步远离汀沙,看见落叶落在树梢,点缀着混乱的乌鸦。双龙金锁甲在舞动,光芒闪烁,仿佛锁链在舞蹈。兰皋山影遮挡在外面,夕阳的余晖斜照在晚霞上,显得格外美丽。
全诗描绘了岸边高地上的景色,诗人漫步于远离汀沙的地方,观赏着秋天落叶飘落在树梢,与乌鸦形成鲜明对比。双龙金锁甲在舞动中闪耀,兰皋山影掩映在背后,夕阳的余晖将晚霞映照得绚丽多彩。整首诗以自然景色为背景,通过描写细腻的意象,表达了美好的景色和时光的流转。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到梁安世写的《双溪二首》系列:

本文作者梁安世介绍:🔈

梁安世(一一三六~?)(生年据《全宋词》卷三),字次张,括苍(今浙江丽水西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士(清雍正《浙江通志》卷一二五)。知衡山县。孝宗淳熙六年(一一七九)爲广南西路转运判官(《宋会要辑稿》职官七二之二四),改提点刑狱(清雍正《广西通志》卷五一)。曾由大农丞出知韶州。有《远堂集》,已佚。事见清道光《婺志粹》卷三。今录诗八首。 查看更多>>

梁安世的诗:

梁安世的词:

相关诗词: