shuāng tiān xiǎo jiǎo
霜天晓角 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：吴潜 (wú qián) 。

倚花傍月。
花底歌声彻。
最好月筛花影，花月浸、香奇绝。
双溪秋月洁。

yǐ huā bàng yuè 。
huā dǐ gē shēng chè 。
zuì hǎo yuè shāi huā yǐng ， huā yuè jìn 、 xiāng qí jué 。
shuāng xī qiū yuè jié 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

倚着花朵，依偎在明亮的月光下。
花朵的底部传来歌声，声音回荡不绝。
最美的是月光透过花影，花儿和月亮交融在一起，香气奇异而绝妙。
双溪的秋水清澈，月光在上面洁白如玉。

总结：

诗人以花朵和月光为背景，描绘了花影被月光映照的美景，以及花底传来的歌声。通过描写月光透过花影的景象，表现出花与月的交融之美。另外，诗中还描述了双溪秋水清澈的景象，与前文的花月景色相呼应。整首诗通过细腻的描写，展现了自然美景的宁静和优美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

--主要作品有:南柯子（池水凝新碧）查看更多>>

霜天晓角，词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调，仄韵格。各家颇不一致，通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字，前后片各三仄韵。别有平韵格一体。