shū bái lè tiān pí pá xíng hòu
书白乐天琵琶行後 🔈
浔阳夜泊送客船,船上谁人白乐天。
坐闻一曲琵琶奏,青衫何用涕泗涟。
岂知通穷良有命,君子当之无怨焉,虚使歌行世上传。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。
潯陽夜泊送客船,船上誰人白樂天。
坐聞一曲琵琶奏,青衫何用涕泗漣。
豈知通窮良有命,君子當之無怨焉,虛使歌行世上傳。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。
- 收藏
- 做笔记
译文:
浔阳夜泊送客船,船上是谁呢?白乐天。
坐在那里,听着一曲琵琶的演奏,青色衣衫何必湿润着泪水。
怎么知道通往幸福的路途中也会有坎坷,但君子应该坦然接受,不抱怨,甚至可以将歌声传颂于世。全诗写出了乐观向上的精神。
总结:这首诗描绘了在浔阳夜晚送客的场景,船上的人是白乐天。他坐在那里,聆听着一曲琵琶的演奏,即使面对困境,他也没有流露出过多的悲伤,反而用歌声传扬自己的精神。诗人通过描写白乐天的乐观坦然,表达了积极面对人生挫折的态度。
詹初的诗:
相关诗词:
琵琶亭 (pí pá tíng)
系舟琵琶秋水深,夜静不闻琵琶音。
往来多少商妇怨,世无司马谁沾巾。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。
琵琶亭 (pí pá tíng)
乐天当日最多情,泪滴青衫酒重倾。
明月满船无处问,不闻商女琵琶声。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。
琵琶亭 其二 (pí pá tíng qí èr)
浔阳江上琵琶月,彭泽门前杨柳风。
两贤抵许不相似,哀乐虽殊吾意同。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。
题江州琵琶亭 (tí jiāng zhōu pí pá tíng)
危亭古榜名琵琶,尚有枫叶连荻花。
呜呼司马则已矣,行人往来皆叹嗟。
司马风流映千古,当日琵琶传乐府。
江山寂寞三百年,浔阳风月知谁主。
我今单舸犯江潭,往来略已遍东南。
可怜千里伤心目,不待琵琶泪满衫。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。
舣舟琵琶亭次福士张元龙以诗代柬韵 其二 (yǐ zhōu pí pá tíng cì fú shì zhāng yuán lóng yǐ shī dài jiǎn yùn qí èr)
乐天未信果知天,枉为琵琶弦系舡。
须识屈信常事耳,暑寒代序月移躔。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。
和唐韦相国盛山十二咏 琵琶台 (hé táng wéi xiàng guó shèng shān shí èr yǒng pí pá tái)
象物名台势,琵琶出自然。
登临得真趣,所乐类无弦。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。
题琵琶亭 (tí pí pá tíng)
夜泊浔阳宿酒楼,琵琶亭畔荻花秋。
云沈鸟没事已往,月白风清江自流。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。
九江琵琶亭 (jiǔ jiāng pí pá tíng)
夜泊浔阳宿酒楼,琵琶亭畔荻花秋。
云沉鸟没事已往,月白风清江自流。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。
九江琵琶亭 (jiǔ jiāng pí pá tíng)
夜泊浔阳宿酒楼,琵琶亭畔荻花秋。
云沈鸟没事已往,月白风清江自流。
平平仄仄仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄○仄仄?平仄,平平平仄仄仄平。
仄平平平平仄仄,平仄○平平仄平,平仄平○仄仄○。