shǒu zhōng wū zhuó shí
手中乌啄食 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 潜说友 (qián yuè yǒu)

灵乌浑觉不相猜,啄食翩翩手上来。
自笑老躯顽似石,被渠认作出生台。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

líng wū hún jué bù xiāng cāi , zhuó shí piān piān shǒu shàng lái 。
zì xiào lǎo qū wán sì shí , bèi qú rèn zuò chū shēng tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

灵乌觉得不必猜测,轻巧地啄食着手中的食物。
他自嘲自己的老身体像块石头一样顽固,却被其他伙伴认为是出生的台阶。

总结:

诗人通过描绘一只灵乌的形象,暗喻自身的生活态度和处境。灵乌不被别人理解,却安然自乐;诗人也自嘲自己的生活看似平淡无奇,却被他人误解。这首诗传达了淡然从容、坚忍不拔的情怀,以及对人生与命运的领悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者潜说友介绍:🔈

潜说友,字君高,缙云(今属浙江)人。理宗淳佑四年(一二四四)进士。历知南康军(清光绪《处州府志》卷一八)。度宗咸淳二年(一二六六)除秘书丞,迁军器少监(《南宋馆阁续录》卷七),出爲两浙路转运判官。三年,迁转运副使。四年,知临安府兼两浙路安抚使(《咸淳临安志》自序)。八年,知平江府。恭帝德佑元年(一二七五),元兵逼境,以乞降输财犒军全城,削职贬南安军(《宋史》卷四七《瀛国公纪》)。後随二王入闽,留守福州。降元,爲元守城,死於兵变(《癸辛杂识》别集卷上)。有《咸淳临安志》。今录诗五首。 查看更多>>

潜说友的诗:

相关诗词:

饥乌词 (jī wū cí)

朝代:宋    作者: 张耒

北风夜雨乌翅湿,低飞野畦啄遗粒。
啄食不饱还畏人,呜呼隔陇自求羣。
我行陈宋经大泽,田荒生茅不种麦。
空肠待饱明年禾,鸦鸦尔饥独奈何。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

闲中口占数绝 园丁去乌蜂 (xián zhōng kǒu zhàn shù jué yuán dīng qù wū fēng)

朝代:宋    作者: 郑清之

见说乌蜂不采花,羣飞啄蜜喙如鸦。
虽然冗食真堪汰,笑语园丁且放衙。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

树上乌 (shù shàng wū)

朝代:唐    作者: 元稹

树上乌,洲中有树巢若铺。
百巢一树知几乌,一乌不下三四雏。
雏又生雏知几雏,老乌未死雏已乌。
散向人间何处无,攫麑啄卵方可食。
男女羣强最多力,灵蛇万古唯一珠。
岂可抨弹千万亿,吾不会天教尔辈多子孙,告诉天公天不言。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

乌啄枣 (wū zhuó zǎo)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

树头阳乌饥啄枣,破红遶地青蝇老。
青蝇雨湿惊不飞,残枣入泥人不扫。
西风落尽鸟亦归,晋客齿黄终懊恼。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

食薇 (shí wēi)

朝代:宋    作者: 张耒

岁穷阴不解,短日过墙微。
幽鸟穿林小,寒乌啄树饥。
冰霜崖岭壮,烟火井闾稀。
老拙安闲僻,无心厌食薇。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

酬公达 (chóu gōng dá)

朝代:宋    作者: 郑獬

小吏扣关声啄啄,山夫惊落手中杯。
不知天上何缘到,袖里携将明月来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

啄木 (zhuó mù)

朝代:唐    作者: 齐己

啄木啄啄,鸣林响壑。
贪心既缘,利嘴斯凿。
有朽百尺,微虫斯宅。
以啄去害,啄更弥剧。
层崖豫章,耸干苍苍。
无纵尔啄,摧我栋梁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

乌啄疮馿歌 (wū zhuó chuāng lú gē)

朝代:宋    作者: 王禹偁

商山老乌何惨酷,喙长于钉利于镞。
拾虫啄卵从尔为,安得残吾负疮畜。
我从去岁谪商於,行李惟存一蹇馿。
来登秦岭又巉岭,为我驮背百卷书。
穿皮露脊痕连腹,半年治疗将平复。
老乌昨日忽下来,啄破旧疮取新肉。
馿号仆叫乌已飞,劘嘴整毛坐吾屋。
我馿我仆奈尔何,悔不挟弹更张罗。
頼是商山多鸷鸟,便问邻家借秋鹞。
铁尔拳兮鈎尔爪,折乌颈兮食乌脑。
岂唯取尔饥肠饱,亦与疮馿复雠了。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

八月九日晨兴如厠有鸦啄蛆 (bā yuè jiǔ rì chén xīng rú cè yǒu yā zhuó qū)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

飞乌先日出,谁知彼雌雄。
岂无腐鼠食,来啄秽厠虫。
饱腹上高树,跋觜噪西风。
吉凶非予闻,臭恶在尔躬。
物灵必自絜,可以推始终。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

写景 咏物

乌夜啼 (wū yè tí)

朝代:宋    作者: 姜夔

老乌栖栖飞且号,晨来枝上啄楮桃。
楮桃已空楮叶死,犹啄枯枝觅虫蚁。
老乌赋分何其贫,未啼已被邻公嗔。
吁嗟老乌不自省,墙头屋上纷成羣。
吴中贵游重鹦鹉,千金远致能言语。
花底红绦郑袖擎,盘中碧果秦宫取。
天生灵物得人怜,过者须来鹦鹉边。
老乌事事无足录,人间犹传夜啼曲。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。