首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿赵推官 其二

shòu zhào tuī guān qí èr
 寿赵推官 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵福元 (zhào fú yuán) 。

神鬰葱佳气晓笼天，北斗倾霞入酒舡。
莲炬金辉油幕下，兰牙玉立宝香前。
衡山寿比闽山秀，楚地人瞻福地仙。
岁岁瑶池闻燕集，蟠桃从此熟三千。

平仄平平仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平○仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○○仄，平平○仄仄○平。

shén yù cōng jiā qì xiǎo lóng tiān ， běi dòu qīng xiá rù jiǔ chuán 。
lián jù jīn huī yóu mù xià ， lán yá yù lì bǎo xiāng qián 。
héng shān shòu bǐ mǐn shān xiù ， chǔ dì rén zhān fú dì xiān 。
suì suì yáo chí wén yàn jí ， pán táo cóng cǐ shú sān qiān 。

壽趙推官 其二

—— 趙福元

神鬰葱佳氣曉籠天，北斗傾霞入酒舡。
蓮炬金輝油幕下，蘭牙玉立寶香前。
衡山壽比閩山秀，楚地人瞻福地仙。
歲歲瑶池聞燕集，蟠桃從此熟三千。

平仄平平仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平○仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平○○仄，平平○仄仄○平。

shén yù cōng jiā qì xiǎo lóng tiān ， běi dòu qīng xiá rù jiǔ chuán 。
lián jù jīn huī yóu mù xià ， lán yá yù lì bǎo xiāng qián 。
héng shān shòu bǐ mǐn shān xiù ， chǔ dì rén zhān fú dì xiān 。
suì suì yáo chí wén yàn jí ， pán táo cóng cǐ shú sān qiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

神秀的葱茏景色在清晨笼罩了整个天空，北斗星倾斜得像是要倒入酒船之中。莲花形状的烛台上金色的光辉透过幕帘，照耀在油幕之下，兰花般洁白的牙齿犹如玉立在宝贵的香炉前。衡山的寿命比之闽山更加长久，楚地的人们向往着这福地上的仙境。岁岁年年，瑶池中传来燕子的鸣叫，蟠桃树从此开始每年结出三千颗熟透的蟠桃。

总结：

诗人描绘了一个仙境般的场景，描述了美丽的景色和神奇的事物。葱茏的景色、北斗星倾斜、莲花烛台的金辉、兰花的洁白、衡山的长寿、楚地的仙境，以及瑶池中的燕子和蟠桃，构成了一个美丽神奇的图景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到赵福元写的《寿赵推官》系列：

本文作者赵福元介绍：🔈

无传。 查看更多>>

赵福元的诗：

  • 梨花

    玉作精神雪作肤，雨中娇韵越清癯。若人...

  • 茉莉

    刻玉雕琼作小葩，清姿元不受铅华。西风...

  • 苔钱

    绕径玲珑撒绿钱，田田成百又成千。未知...

  • 晚锺

    花洲人别月凉船，烟寺寒鲸隔岸闻。带雨...

  • 蚊

    隠隠雷声语暮天，欺风偷到玉堂前。纱厨...

  • 医兼画

    从来艺事两难精，今日逢君喜且惊。不待...

  • 桃木

    神仙拥出蓬莱宫，罗帏绣幙围香风。云鬟...

  • 寿徐尉

    神幔亭驾斗浮丹巘，扁题密镂黄金篆。淋...

  • 寿赵推官 其一

    神天枝分秀蔼璇杓，光涌银河半夜潮。西...

  • 寿赵推官 其二

    神鬰葱佳气晓笼天，北斗倾霞入酒舡。莲...

  • 赵福元诗全集>>

赵福元的词：

相关诗词：