shòu yùn shǐ qí liù
寿运使 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 芹庵 (qín ān)

庞眉相对讲英猷,尽说当年气食牛。
六十重新开甲子,八千从此富春秋。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

páng méi xiāng duì jiǎng yīng yóu , jìn shuō dāng nián qì shí niú 。
liù shí chóng xīn kāi jiǎ zǐ , bā qiān cóng cǐ fù chūn qiū 。

壽運使 其六

—— 芹庵

龐眉相對講英猷,盡說當年氣食牛。
六十重新開甲子,八千從此富春秋。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

páng méi xiāng duì jiǎng yīng yóu , jìn shuō dāng nián qì shí niú 。
liù shí chóng xīn kāi jiǎ zǐ , bā qiān cóng cǐ fù chūn qiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

庞眉对视,言谈间流露出英勇之气,一直述说着过去那场豪食牛肉的壮举。
六十年重新开始一个甲子周期,从此八千年富裕盛盛,经历了丰富的春秋时光。

总结:

诗人描述了庞眉英勇的形象,通过他讲述的豪食牛肉的故事,展现了他的豪情壮志。随后,诗人提到了六十年一个甲子的重新开始,预示着新的时光即将到来,接着八千年的昌盛充实,象征着长久的繁荣与发展。整首诗抒发了对壮志豪情和时光更替的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到芹庵写的《寿运使》系列:

本文作者芹庵介绍:🔈

无传。 查看更多>>

芹庵的诗:

相关诗词: