shòu wú zǎi qí èr
寿吴宰 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李商叟 (lǐ shāng sǒu)

清规三尺信持平,何独声华百里称。
易俗移风乃余事,抑强扶弱见真能。
翩翩气岸真冲斗,湛湛心台清映冰。
为问回资封寿母,不知今昔几人曾。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng guī sān chǐ xìn chí píng , hé dú shēng huá bǎi lǐ chēng 。
yì sú yí fēng nǎi yú shì , yì qiáng fú ruò jiàn zhēn néng 。
piān piān qì àn zhēn chōng dòu , zhàn zhàn xīn tái qīng yìng bīng 。
wèi wèn huí zī fēng shòu mǔ , bù zhī jīn xī jǐ rén céng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

清规三尺信守平常,为何只有声名赫赫的百里才受人称赞。易俗移风虽是我应该做的,但抑强扶弱才能真正见到实力。翩翩风采像北斗星,湛湛心境如清澈的冰面。问起回资封寿母,如今有几人曾获得过?

总结:

诗人表达了信守规矩平淡生活的重要性,反思了社会对声名和荣誉的过分追求,提倡改变陋习风尚,帮助弱者才是真正的价值。同时,描绘了翩翩风采和湛湛心境的理想境界,以及对回资封寿母的怀念和追思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李商叟写的《寿吴宰》系列:

本文作者李商叟介绍:🔈

李商叟,临川(今属江西)人。学诗於曾几,与赵蕃有交(《淳熙稿》卷一五《李商叟传录临川……》)。曾官知州(《寿时相》“守郡深惭无报称”)。今录诗十九首。 查看更多>>

李商叟的诗:

相关诗词: