首页 > 发现 > 全宋诗 > 寿吴宰 其一

shòu wú zǎi qí yī
 寿吴宰 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李商叟 (lǐ shāng sǒu) 。

神仙风骨本巍峩，日角珠庭气更和。
绦县丹顔长不老，灞城铜狄会重磨。
风高鹤算三千远，天阔鹏程九万多。
弱水蓬莱归未晚，道山瀛馆看先过。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shén xiān fēng gǔ běn wēi é ， rì jiǎo zhū tíng qì gèng hé 。
tāo xiàn dān yán cháng bù lǎo ， bà chéng tóng dí huì chóng mó 。
fēng gāo hè suàn sān qiān yuǎn ， tiān kuò péng chéng jiǔ wàn duō 。
ruò shuǐ péng lái guī wèi wǎn ， dào shān yíng guǎn kàn xiān guò 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

神仙的风采高大威严，阳光照耀下显得气度高远。
在绦县，丹顔的容颜长久不衰老，灞城上铜狄的聚会不断重复。
风势高远，鹤飞算计起飞三千里，天空广阔，鹏展宏图超过九万多里。
时光尚早，我们还可以回到弱水蓬莱去，探访道山瀛馆先行而过。

总结：

这首古文描写了神仙的风采，他们气度高远，不老长寿。同时，描述了风鹤和天鹏飞行的远大距离，以及回归弱水蓬莱的愿景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李商叟写的《寿吴宰》系列：

本文作者李商叟介绍：🔈

李商叟，临川（今属江西）人。学诗於曾几，与赵蕃有交（《淳熙稿》卷一五《李商叟传录临川……》）。曾官知州（《寿时相》“守郡深惭无报称”）。今录诗十九首。 查看更多>>

李商叟的诗：

相关诗词：