shòu wáng tōng pàn wǔ shǒu qí wǔ
寿王通判五首 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴势卿 (wú shì qīng)

流霞潋灧照炎天,雪藕调冰佐玳筵。
屈指西风凉意近,且拚剧饮管流年。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。

liú xiá liàn yàn zhào yán tiān , xuě ǒu tiáo bīng zuǒ dài yán 。
qū zhǐ xī fēng liáng yì jìn , qiě pīn jù yǐn guǎn liú nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

流霞潋灧的光芒照耀着酷热的天空,如同雪藕调和冰块为玳瑁色的宴席佐餐。
我屈指一算,西风送来了丝丝凉意,我们应该趁着这流逝的岁月,大胆畅饮,尽情享受。全诗写出了欢聚宴会中的欢乐氛围,暗含珍惜时光的寓意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吴势卿写的《寿王通判五首》系列:

本文作者吴势卿介绍:🔈

吴势卿,字安道,号雨岩(《全宋词》册四),建安(今福建建瓯)人。理宗淳佑元年(一二四一)进士。宝佑中知处州。景定二年(一二六一)爲淮东总领。三年,由浙西转运副使任致仕。清道光《福建通志》卷一八二有传。今录诗十九首。 查看更多>>

吴势卿的诗:

吴势卿的词:

相关诗词: