shòu shū zǔ mǔ
寿叔祖母 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈傅良 (chén fù liáng)

三阳昨夜转洪钧,凤历今年又纪寅。
再拜与君觞寿母,更生犹我面先人。
儿孙夹侍浑忘数,梅柳前陈不记春。
从此常为汤餠主,賸看诸妇抱麒麟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sān yáng zuó yè zhuǎn hóng jūn , fèng lì jīn nián yòu jì yín 。
zài bài yǔ jūn shāng shòu mǔ , gēng shēng yóu wǒ miàn xiān rén 。
ér sūn jiá shì hún wàng shù , méi liǔ qián chén bù jì chūn 。
cóng cǐ cháng wèi tāng bǐng zhǔ , shèng kàn zhū fù bào qí lín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

三阳昨夜转洪钧,凤历今年又纪寅。
再拜与君觞寿母,更生犹我面先人。
儿孙夹侍浑忘数,梅柳前陈不记春。
从此常为汤餠主,賸看诸妇抱麒麟。

总结:

本诗以寿辰之喜庆为主题,表达了诗人对母亲寿辰的祝贺之情和对祖先的怀念之情。诗人称颂母亲寿辰如凤历年,吉祥如三阳转洪钧,再拜恭贺,并表达希望自己能有机会再次与先人相聚的愿望。他感叹光阴如梭,儿孙忙于侍奉,却往往忘记了岁月的流逝。春日的美景梅柳前陈,虽然美好,但也不可留恋。最后,诗人将自己比喻为汤餠主,象征着贤能的主持者,并期望能看到众多妇女抱着象征吉祥的麒麟。整首诗流露出浓浓的亲情之情和对岁月流逝的感慨之意。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈傅良介绍:🔈

陈傅良(一一三七~一二○三),字君举,温州瑞安(今属浙江)人。早师事郑伯熊、薛季宣,爲永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年(一一七二)进士,授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位,迁提举湖南常平茶盐、转运判官,改提点浙西刑狱,过阙,留爲吏部员外郎。绍熙三年(一一九二)迁秘书少监兼实录院检讨官,嘉王府赞读,起居舍人,四年,兼权中书舍人,因建言调和两宫矛盾不应,自免而归。宁宗即位,召爲中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合,出提举江州太平兴国宫。庆元二年(一一九六),削秩罢宫观,杜门韬晦,榜所居室爲止斋。嘉泰三年卒,年六十九,谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神... 查看更多>>

陈傅良的诗:

相关诗词:

薛叔云左史母方夫人挽章二首 其一 (xuē shū yún zuǒ shǐ mǔ fāng fū rén wǎn zhāng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕祖谦

彤管传遗范,形容欲付谁。
初年柏舟赋,晚岁艾轩诗。
□□□□□,□金□赤墀。
莆中称寿母,不独蔡三司。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

难老堂吴居厚为祖母作张子昭刘文叔史直翁赋诗 (nán lǎo táng wú jū hòu wèi zǔ mǔ zuò zhāng zǐ zhāo liú wén shū shǐ zhí wēng fù shī)

朝代:宋    作者: 唐仲友

风树感亲寿,忽若冬陨霜。
以孙养祖母,惴惴驹隙光。
无孙又继绝,此意谁激昂。
吴氏有纯孝,业业含饴傍。
延年寓题榜,戏彩勤奉觞。
诗成三巨公,令德昭不忘。
九原邈已远,遗范悲空堂。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寿张亨之祖母夫人 (shòu zhāng hēng zhī zǔ mǔ fū rén)

朝代:宋    作者: 袁甫

为问蟠桃熟几番,见儿发白着衣斑。
孙枝又作红蕖客,更愿云礽捧寿山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

见王兼叔上舍寿母 (jiàn wáng jiān shū shàng shè shòu mǔ)

朝代:宋    作者: 葛绍体

百单二岁尚簪梳,珍重酡顔映雪肤。
天下丹青谁妙手,倩渠描作寿星图。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻至邻园次叔祖韵 (zhēng yuè sān rì tóng zhū qīn cóng shū zǔ gé xué dēng níng shòu guān dōng xī shān xún zhì lín yuán cì shū zǔ yùn)

朝代:宋    作者: 张鎡

超旷欣便静,纷譁厌处浓。
客亲非外约,地胜适新逢。
诗兴骖黄鹤,仙情寄赤松。
烟平千万户,此处认歌钟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和何逢原寿母六诗 其二 (hé hé féng yuán shòu mǔ liù shī qí èr)

朝代:宋    作者: 何梦桂

九霞斟玉醉淋漓,芝草琅玕青鹿肥。
庭下阿儿寿慈母,簪花拜舞笑牵衣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

四十九叔祖母朱氏孺人挽词 (sì shí jiǔ shū zǔ mǔ zhū shì rú rén wǎn cí)

朝代:宋    作者: 杨万里

忆哭清湘掾,诸孤未裹头。
盛年能素节,凛气却清秋。
眼底生刍奠,身前泛柏舟。
无龄还有德,此母不应愁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

四十二叔祖母刘氏太孺人挽词 (sì shí èr shū zǔ mǔ liú shì tài rú rén wǎn cí)

朝代:宋    作者: 杨万里

夫人自七十,有母尚期颐。
不遣千山讣,犹应一病迟。
孝留天下口,身立女中师。
到得君羹美,翻令颍谷悲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

祖母哀挽 其一 (zǔ mǔ āi wǎn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

我祖当家始,零丁只影存。
根芽惟大母,枝叶又曾孙。
触少心犹惕,慈多语易温。
德尊年亦称,消得诰花恩。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

陈叔达 (chén shū dá)

朝代:宋    作者: 林同

蒲萄归遗母,所嗜固应思。
卿乃有母遗,谁知此语悲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。