shòu guǎng dōng táo cáo qí sì
寿广东陶漕 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐泳 (xú yǒng)

句激西江万丈流,此心端欲赋归休。
时时只把诗囊锦,换得萧骚两鬓秋。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jù jī xī jiāng wàn zhàng liú , cǐ xīn duān yù fù guī xiū 。
shí shí zhī bǎ shī náng jǐn , huàn dé xiāo sāo liǎng bìn qiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

句激西江的波浪千丈汹涌,我的心意已经渐渐准备结束创作了。
时常将灵感珍贵如锦绣装入诗篇之中,用它来交换时光荏苒间我的苍凉和岁月沧桑的痕迹。

总结:

这首古诗表达了诗人内心的激荡和心境的转变。西江波浪万丈激荡,象征着诗人灵感的澎湃和创作的热情。然而,诗人在创作时却感到心思疲惫,渴望结束诗篇的创作,归隐平淡。他将诗篇视作珍贵的彩绸,用来交换自己青春激荡的时光,获得内心的宁静与淡然。这首诗表达了诗人对创作和生活的思考,以及对岁月流转的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到徐泳写的《寿广东陶漕》系列:

本文作者徐泳介绍:🔈

徐泳,字荐伯,平阳(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)武进士,官水军统领、兴化巡检。有《横槊醉稿》,已佚。事见清乾隆《平阳县志》卷一三。今录诗六首 查看更多>>

徐泳的诗:

相关诗词: